Ich liebe es, in der Natur aktiv zu sein und möchte das noch intensiver erleben. Diese Gedanken und Ideen inspirieren mich zu neuen Produkten und Mehrwert. Heute stellen wir „Arumu Socks“ vor, eine Natursocke, die von Bergprofis entwickelt wurde, um Komfort und Leistung optimal zu vereinen. Nach zwei Jahren Planung und unzähligen Versuchen ist sie nun endlich erhältlich. Was steckt hinter diesem Produkt?
Professioneller Bergführer Ryuta Asahi

Asahi Ryuta begann seine Karriere in den Bergen mit Backcountry-Snowboarden, entschied sich dann aber für eine Ausbildung zum Bergführer. Er wollte Bergtouren anbieten und so die Faszination der Berge und der Natur, die er so empfand, mit anderen teilen. Seit der Gründung von „Rhythm Works“ vor 19 Jahren hat Asahi in allen vier Jahreszeiten Berge bestiegen und dabei dem Rhythmus der Natur gefolgt
„In den Bergen wandern, die Erde spüren, Steine, Schnee, Wasser und Grün berühren. Durch verschiedene Feldarbeit kann man Momente erleben, in denen man eins mit der Natur wird. Ich glaube, je mehr Zeit man für solche Aktivitäten hat, desto reicher wird das Leben sein.“
Asahi widmet sich seit Kurzem mit großer Leidenschaft seiner Arbeit als Guide. Diese Leidenschaft gilt der Herstellung von Socken namens „Walking Socks“. Nach zweijähriger Planung scheint nun endlich die Zeit gekommen zu sein, diese Idee in die Tat umzusetzen
Was hat das ausgelöst?

Als Bergführer führe ich Gäste in die Berge. Von Hotaka im Sommer über Shirakawa-go im Winter bis nach Tateyama im Frühling… Die Naturlandschaft und das Wetter in den Bergen verändern sich ständig. Doch eines bleibt auf jeder meiner Bergtouren konstant: „Ich gehe auf eigenen Beinen.“
Vor etwa 15 Jahren gab es noch nicht viele Snowboardsocken aus Merinowolle. Merinowolle ist hervorragend darin, Feuchtigkeit aufzunehmen und schnell zu trocknen, wodurch sie im Sommer kühl und im Winter warm hält. Sie ist außerdem angenehm zu tragen und hat ausgezeichnete geruchshemmende und antibakterielle Eigenschaften, was sie ideal für die Berge macht. Da ich auch als Winterbergführer arbeite, dachte ich, es wäre schön, auch zum Snowboarden Merinowollsocken zu haben
Es traf sich gut, dass die Familie meines älteren Bruders eine Sockenfabrik betrieb, und wir hatten schon mal darüber gesprochen, eines Tages Socken herzustellen. Doch die Zeit verging, und die Idee geriet in Vergessenheit. Vor genau zwei Jahren zerrte ich mir dann einen Muskel in der Wade. Ich fragte mich, woran das liegen könnte. Das brachte mich dazu, über meine Füße nachzudenken, und gab mir die Gelegenheit und Zeit, mir wirklich Gedanken über Socken zu machen
Es begann mit Unbehagen

„Dank der Hilfe eines Chiropraktikers konnte ich mich innerhalb von drei Wochen von einem Wadenmuskelriss erholen, für den normalerweise etwa drei Monate nötig gewesen wären. Ich überprüfte meine Fußbewegungen erneut, und als ich die Socken anprobierte, die ich bis dahin getragen hatte, verspürte ich an vielen Stellen ein seltsames Gefühl. Mit anderen Worten: Sie waren unbequem.“
Worin genau bestand das „Unbehagen“?
„Nehmen wir zum Beispiel Kompressionsstrümpfe an der Wade. Die sind für kurze Zeit beim Skifahren auf der Piste okay und verbessern die Leistung auch, aber im freien Gelände, selbst bei einer Tagestour, ist man den ganzen Tag zu Fuß unterwegs. Wenn der Druck zu stark ist, ermüdet man schnell. Das hat mich bis jetzt gestört, und ich dachte, ich könnte das einfach nicht, aber dann habe ich mich verletzt und es hat mich wirklich genervt …“
Da dachte ich: Ich möchte Socken herstellen, die mir besser passen, Socken, die ich selbst tragen möchte. Wenn ich sie selbst herstellen würde, würde ich die Kompression an der Wade und das Design am Knöchel sorgfältig überdenken.“
Die Motivation, Socken zu stricken, die er fast vergessen hatte, wurde wieder geweckt, und Asahi machte sich an die Arbeit
Die Entstehung der „Laufsocken“

Asahi ging zwei Jahre lang Schritt für Schritt vor: Er gab der Marke einen Namen, entwarf das Logo, erstellte Muster und führte Feldtests durch
Der Markenname ist ein Wortspiel mit dem japanischen Wort für „gehen“ (walk) und dem Wort „arumu“ (gehen). Da es sich hauptsächlich um Tabi-Socken handeln wird, wollte ich einen japanisch klingenden Namen. Ich habe außerdem einen Snowboarder und Designer, der japanische Muster und Familienwappen entwirft, gebeten, das Logo zu entwerfen. Da ich Familienwappen auch mag, gefällt mir das Logo sehr gut
Warum hast du dich für den Tabi-Stil entschieden? Diese Form ist besonders gut für aktive Bewegungen in den Bergen geeignet. Ich war schon immer wählerisch, was Socken angeht, und habe viele verschiedene Arten ausprobiert. Aber ich finde, der Tabi-Stil ist der beste. Tabi-Socken stammen aus dem alten Japan und wurden kulturell weitergegeben. Ich denke, unsere Vorfahren haben sich bei der Form viele Gedanken gemacht. Ich dachte, Fünffingersocken wären etwas anders
es sich ?

Die „Walking Socks“ entstanden aus Asahis langjähriger Erfahrung, die er in fast 20 Jahren in den Bergen zu jeder Jahreszeit gesammelt hat. „Wenn ich etwas herstelle, dann soll es sich gut tragen lassen.“ Asahi legte Wert auf Komfort, uneingeschränkte Bewegungsfreiheit und schlichtes Design
Schauen wir uns die wichtigsten Punkte jedes einzelnen Punktes an
„Locker und fest“ ist die Kombination, die wir wollen
„Ehrlich gesagt habe ich einen stark ausgeprägten Hallux valgus. Wenn ich Schuhe trage, die nicht passen, oder Socken, die die falsche Form haben, ist das sehr unangenehm. Außerdem möchte ich beim Wandern oder Skifahren meine Füße in den Schuhen bewegen können. Deshalb achte ich sehr darauf, dass meine Füße nicht in ihrer Bewegungsfreiheit eingeschränkt werden.“
Außerdem erklärte mir ein Arzt für Traditionelle Chinesische Medizin, der mich nach meiner Verletzung behandelte:
„Die Wadenmuskulatur wirkt wie eine Pumpe und fördert die Durchblutung. Beispielsweise sind Socken für Frauen und andere Menschen mit geschwollenen Füßen aufgrund einer schwachen Durchblutungspumpe so konzipiert, dass sie durch Druck die Durchblutung anregen. Bei Menschen mit kräftiger Muskulatur hingegen können Socken die Bewegungsfreiheit einschränken und die Füße ermüden lassen. Sie sind überflüssig.“ Das leuchtete mir ein.
Am besten lässt man es an den gewünschten Stellen locker sitzen. Dadurch sitzen die Knöchel fest genug, während die Waden locker und geräumig sind. So ermüden Sie beim Tragen nicht. Das Material besteht aus dehnbarem Frottee, der so konzipiert ist, dass er beim Tragen nicht aufträgt

Von der Ferse bis zu den Zehen, insbesondere im breitesten Bereich kurz vor dem Ballen, ist der Vorderfuß locker und weit geschnitten, sodass sich die Zehen ausbreiten können. Die Ferse sitzt fest, und der Vorderfuß lässt sich leicht öffnen, sodass sich die Zehen im Socken frei bewegen und ihre Kraft optimal nutzen können
Das Design ist eine gelungene Kombination aus locker und eng anliegend, wodurch es sich sehr angenehm anfühlt
Die Zutaten sollten einfach sein

Die „Arumu Socks“ werden von Toyo Seni hergestellt, einer führenden Manufaktur in Japan, die vor 80 Jahren gegründet wurde und ihren Sitz in Seki City, Präfektur Gifu, hat
„Anfangs wollte ich Socken aus Mino-Washi, einem japanischen Papiermaterial aus der Region Mino in der Präfektur Gifu, und Wolle aus Oshu in der Präfektur Aichi, wo ich lebe, herstellen. Ich fand die Idee spannend, die feuchtigkeitsabsorbierenden und leichten Eigenschaften von Mino-Washi mit den Vorzügen der Oshu-Wolle zu kombinieren. Allerdings dauerte es zwei Jahre von der Idee bis zum fertigen Projekt, und im Laufe der vielen Versuche stellte ich fest, dass es Vor- und Nachteile gab. Deshalb bin ich schließlich doch wieder zu Merinowolle zurückgekehrt (lacht).“
Wir legen großen Wert darauf, den Hintergrund nachvollziehen zu können, vom Ursprung der Rohstoffe bis zum Verarbeitungsprozess, und wir legen großen Wert darauf, den Hintergrund nachvollziehen zu können, von der Auswahl der Ranch über die Bewirtschaftung der Rohwolle bis hin zur Verarbeitung.“
Die verwendete Wolle besteht zu 100 % aus Merinowolle und ist so behandelt, dass sie auch nach dem Waschen nicht einläuft. Sohlen und Absätze, die zum Rutschen neigen, sind mit synthetischen Fasern verstärkt. Der Anteil an synthetischen Fasern ist minimal, die Schuhe selbst bestehen jedoch fast vollständig aus Merinowolle
89 % Merinowolle | 10 % Nylon | 1 % Polyurethan
Dieser hohe Merinowollanteil ist auch ein Hauptmerkmal der Walking Socks.
„Da diese Schuhe für den Einsatz in den Bergen gedacht sind, sollte man sich vor der Auswahl unbedingt über das Material informieren. Ich werde diese Idee durch den Tragekomfort der Schuhe vermitteln“, sagt Asahi
Das Design ist minimalistisch

„Zuerst wollte ich zwei Varianten entwickeln, eine zum Bergsteigen und eine zum Skifahren, aber letztendlich sind sie identisch (lacht). Ich habe für beide Varianten Prototypen angefertigt, aber die fürs Bergsteigen war so gut, dass ich dachte: ‚Die könnte man für beides verwenden.‘ Also fange ich mit einer Länge namens ‚Lang‘ an.“
Da ich sie vom Frühling bis zum Herbst tragen möchte, will ich verhindern, dass sie zu warm werden. Deshalb hat das Frottee-Strickmaterial an der Sohle das gleiche Volumen, aber der Bereich am Spann ist dünner, damit Feuchtigkeit entweichen kann.“
Beim Skifahren ist das Gefühl der Skischuhe an den Fußsohlen sehr wichtig, und man wünscht sich ein eher feines Tragegefühl. Ich mag relativ dünne Socken, also habe ich dünne, warme genäht, die am Ende aber doch etwas dicker geworden sind (lacht)
Ich hatte befürchtet, die mittlere Stoffdicke wäre zu warm, man würde stark schwitzen und sich unwohl fühlen. Doch als ich das Material genäht hatte, war ich positiv überrascht. Letztendlich trug ich die gleiche mittlere Stoffdicke bei einer Bergtour und sie war absolut bequem und ohne Probleme. Daher bin ich zu dem Schluss gekommen, dass sie sich im Prinzip für alle Jahreszeiten außer dem Hochsommer eignet. Die finale Version wurde aus mitteldickem Frottee gefertigt

Da es aus 100 % Wolle besteht, ist es nahezu feuchtigkeitsabweisend und kaum spürbar. Man schwitzt nicht und bleibt stets trocken. Während herkömmliche Strickwaren eine glatte Oberfläche haben, bestehen Frotteestoffe aus Schlingenfasern. Das Material fühlt sich mitteldick an, aber die Schlingenfasern bilden eine Luftschicht, die wärmt und gleichzeitig als Polsterung und Schutz dient. Dadurch ist es weich und angenehm zu tragen
Bisher rieben meine Füße beim längeren Tragen von Stiefeln an den Stiefeln und schmerzten, aber seit ich diese Socken trage, haben die Schmerzen nachgelassen und sind jetzt fast verschwunden.“
„Letztendlich hatten sie alle eine mittlere Dicke“, sagt Asahi mit einem verschmitzten Lächeln. Zu diesem Ergebnis gelangte er durch wiederholte Versuche, das Anfertigen und Testen von Mustern und akribische Arbeit, die Zeit und Geduld erforderte. Anstatt an der ursprünglichen Hypothese festzuhalten, dass „es so sein sollte“, vertraut er seiner eigenen, gut geschärften Intuition und optimiert das Produkt – eine typische Haltung eines praxisorientierten Experten
Die Bedeutung von Socken

Was passiert, wenn man beim Skifahren oder Snowboarden die Socken wechselt? Wir müssen daher unbedingt auf die Bedeutung und die Grenzen von Socken eingehen
„Socken fungieren als Bindeglied zwischen Schuhen und Füßen. Egal wie gut die Schuhe sind, wenn sie nicht richtig passen, verbessert sich die Leistung nicht. Deshalb halte ich Socken für ein wichtiges Zwischenglied, das für ein optimales Zusammenspiel von Schuhen und Füßen sorgt.“
Socken sind mehr als nur Polsterung; sie sorgen für eine optimale Verbindung zwischen Schuh und Fuß und steigern so das Potenzial Ihrer Skischuhe und Ihrer Füße. Das verbessert auch Ihre Leistung beim Skifahren. Selbst wenn Ihre Schuhe nicht von besonders hoher Qualität sind, können Socken meiner Meinung nach Ihre Performance verbessern
Deine Leistung beim Eislaufen hängt davon ab, ob du deine Zehen spreizen kannst oder nicht. Die Fußsohlen sind dabei entscheidend. Heutzutage haben sich die Schuhe zwar weiterentwickelt, aber die Fähigkeit, mit den Zehen, die von den Schuhen gestützt werden, das Gleichgewicht zu halten und die Füße zu kontrollieren, hat abgenommen
Vor diesem Hintergrund gewinnen weite Barfußschuhe (dünne Sohlen und breite Zehen, die das Gefühl vermitteln, barfuß zu sein) immer mehr an Beliebtheit. Diese Bewegung zur Wiederherstellung der ursprünglichen Fußfunktion findet hauptsächlich in den USA statt und breitet sich auch in Japan aus. Ich kann meine Schuhe von vor zwei Jahren nicht mehr tragen, da sich meine Zehen seit dem Tragen von Barfußschuhen stärker gespreizt haben. Außerdem entlastet es meinen unteren Rücken, wodurch Ermüdung reduziert wird
Wie Barfußschuhe sind auch die „Arumu Socks“ weit geschnitten und bieten viel Platz, sodass sich die Zehen ausbreiten und ihre natürliche Bewegung entfalten können. Dies erleichtert das Halten des Gleichgewichts und fördert eine natürliche, mühelose Fußbewegung. So vermeiden Sie Ermüdung auch in den Bergen
Socken sind wie Wegweiser

Bergführer arbeiten in den Bergen und tragen die Verantwortung für Menschenleben.
Asahi lacht und sagt, dass es „rein zufällig“ gewesen sei, Bergführer zu werden, doch sein Gesichtsausdruck verrät tiefe Liebe zu den Bergen und Stolz auf seinen Beruf.
„Ich glaube, dass Ratgeber, ähnlich wie Socken, eine indirekte Rolle spielen und dazu beitragen, dass die Zeit der Menschen im Leben angenehmer und bereichernder wird.“
Meine Aufgabe ist es, Gästen ein intensives Naturerlebnis zu ermöglichen. Menschen verändern sich, und die Natur auch. Der Schlüssel zum erfolgreichen Guide liegt darin, diese beiden Aspekte in Einklang zu bringen und den Gästen einen angenehmen Rhythmus der Naturverbundenheit zu vermitteln. Socken verbinden den Körper über die Füße mit der Natur. Wie gut Sie Ihre Füße mit der Natur verbinden können, beeinflusst Ihre Leistung. Ähnlich verhält es sich mit dem Guide-Dasein
Früher war mir Quantität wichtiger als Qualität, ich wollte einfach nur in den Bergen sein und Ski fahren. Aber jetzt ist es anders. Ich lege Wert auf Qualität und Präzision in meiner Zeit in den Bergen. Mir ist wichtig, die Ausrüstung zu benutzen, die ich mag und mit der ich zufrieden bin, und meine Zeit in den Bergen so richtig zu genießen

Ich wünsche mir, dass diese „Wandersocken“ von Menschen getragen werden, die die Berge lieben oder für die Skifahren oder Snowboarden ein wesentlicher Bestandteil ihres Lebens ist. Ich möchte, dass sie die unersetzliche Zeit, die sie in den Bergen verbringen, widerspiegeln. Ich möchte, dass sie von Menschen getragen werden, die diese Zeit zu schätzen wissen
Was für ein Mensch bin ich? Nun ja, ich bin etwas eigenartig. Ich habe viele Vorlieben.
Aber Vorlieben machen mich glücklich.
Ich denke, sie sind notwendig, um das Leben interessant zu gestalten.
Dieses Engagement führte zur Entwicklung der „Walking Socks“. Möchten Sie sie nicht einmal anprobieren?
AYUMU Socken – Groß +
Bis der Online-Shop fertig ist, können Sie per Direktnachricht auf ayumu.socks

Größe | Größe (Unisex)
S: 22,0 – 25,0 cm M: 25,0 – 28,5 cm
5.800 ¥ (inkl. MwSt.) / Hergestellt in Japan
Eigenschaften |
Komfortabel genug für den ganzen Tag. Von Bergführern mit Fokus auf Komfort entwickelt.
Schlichtes Design im Tabi-Stil mit lockerer Passform. Geeignet zum Skifahren, Snowboarden und
sogar zum Bergsteigen, inklusive Skitouren, und bietet auch in kalten Umgebungen stabilen Tragekomfort. Vom Alltag bis zum Wintersport.
Material:
89 % Merinowolle, 10 % Nylon, 1 % Polyurethan
. Feuchtigkeitsableitend, schnelltrocknend, geruchshemmend und äußerst strapazierfähig, zudem pillingresistent.
Hergestellt aus hochwertiger Wolle von Qualitätsranchs, darunter mulesingfreie Wolle, deren Herkunft nachvollziehbar ist
.
Funktionen |
Tabi-Konstruktion: Unterstützt Stabilität und Balance beim Hineingehen
. Lockeres Design: Fördert den Lymphfluss und reduziert Druck.
Fersenstütze: Verhindert Rutschen, ohne die Blutzirkulation zu beeinträchtigen.
Flor-Strick: Sorgt für ein ausgewogenes Verhältnis von Komfort und Wärme.
Schützt vor Kälte und bietet Dämpfung
Flor vom Schienbein bis zu den Zehen: Dämpft Stöße und erhöht den Tragekomfort.
Wadenbereich: Ohne Flor gestaltet, um Druckstellen zu vermeiden.
Oberflächenstruktur: Kombiniert verschiedene Elemente für sanfte Unterstützung.
Wandersocken

Ayumu LLC
6-1 Goura, Nishiasai, Asai-cho, Ichinomiya-shi, Aichi 491-0113
Kontakt: info@ayumusocks.com
Instagram: ayumu.socks
Herausgeber: Chise Nakagawa

