STEEP × yukiyama App „STEEP SHOWDOWN mit SAIMON FUJITA“ – Interview mit den Hauptgewinnern

Dieser Fotowettbewerb fand in Zusammenarbeit mit der „Yukiyama-App“ statt, einer App, die das Leben in den verschneiten Bergen durch Snowboarden, Skifahren und andere Aktivitäten bereichert und die Kommunikation und den Informationsaustausch in Skigebieten ermöglicht. In diesem Jahr wurde Simon Fujita als Gastjuror eingeladen, und drei Gewinner wurden sorgfältig ausgewählt. Wir stellen Ihnen die Gewinner des renommierten Hauptpreises im Folgenden genauer vor

Der erste Gewinner ist "Yaichin"

[Gastjuror: Kommentar von Simon Fujita]
Diesmal gab es besonders viele Einsendungen von Mobile-Suit-Cosplay, und ich fand es wunderbar, eine so einzigartige Art des Vergnügens zu sehen. Die Auswahl basierte ausschließlich auf der Qualität der Fotos. Es war schließlich ein perfekter Dom. (lacht)　

--Bitte stellen Sie sich vor

Ich fahre seit über 40 Jahren Ski und bin seit zwei Saisons Mitglied des GP Teams (Gundam Performance Team)

──Was bedeutet Skifahren für dich? In einem Wort

Viel Spaß mit Freunden!

──Was hat dich dazu bewogen, die Yukiyama-App zu starten?

Als ich noch ein Fan der GP-Truppe war, begann ich, in Skigebieten nach Mitgliedern der GP-Truppe Ausschau zu halten

──Bitte teilen Sie uns mit, wie Sie die Yukiyama-App nutzen

Es ist praktisch, um Freunde wiederzufinden, wenn man sich mal verliert. Ich schaue bei „RIDE OUT“ nach, um Informationen zu den Skipisten des Tages zu erhalten und am Ende der Saison einen Rückblick auf die vergangene Saison zu werfen

──Bitte verraten Sie uns Ihre Lieblings-Skiausrüstung

Skiboards um die 100 cm

Die Nebensaison steht vor der Tür, welches Training empfehlen Sie für die Nebensaison?

Iss viel leckeres Essen und werde fett

──Zum Schluss bitten wir Sie um Ihr Feedback!

Als ich älter wurde und anfing, über das Aufhören mit dem Skifahren nachzudenken, entdeckte ich das GP-Team und fahre jetzt mehr Ski als in meiner Jugend!

Die zweite Gewinnerin ist "Shoko"

[Kommentar von Gastjuror Simon Fujita]
Wenn man auf die Saison zurückblickt, ist es toll zu sehen, wie man sich stetig verbessert. Ich finde es eine wunderbare Möglichkeit, die App zu nutzen, um diese Fortschritte festzuhalten und sich daran zu erfreuen. Ich habe früher selbst meine Schreibfortschritte mit Mixi dokumentiert. Im Nachhinein kann man so manche unerwartete Entdeckung machen, was wirklich interessant ist.　

--Bitte stellen Sie sich vor

Ich habe vor zwei Saisons mit dem Freestyle-Skifahren angefangen. Während der Saison fahre ich fast jedes Wochenende Ski!

──Was bedeutet Skifahren für dich? In einem Wort

Es ist noch nicht zu spät, die Herausforderung anzunehmen

──Was hat dich dazu bewogen, die Yukiyama-App zu starten?

Ich habe damit angefangen, nachdem mir ein Freund es empfohlen hatte

──Bitte teilen Sie uns mit, wie Sie die Yukiyama-App nutzen

Ich nutze es, um die zurückgelegte Strecke, Geschwindigkeit und Route zu überprüfen, um festzuhalten, was ich in der Schule gelernt habe, und auch, um einen Freund zu bitten, meinen Standort zu überprüfen, falls ich mein Smartphone verliere (das hat mir in dieser Saison schon zweimal geholfen)

──Bitte verraten Sie uns Ihre Lieblings-Skiausrüstung

ARMADA ARV84! Ich habe absichtlich die kürzere Version gekauft, aber sie erleichterte das Lenken und half mir, etwas besser zu fahren

Die Nebensaison steht vor der Tür, welches Training empfehlen Sie für die Nebensaison?

Ich habe letzte Saison mit dem Trampolinspringen angefangen und fand es super, weil ich meinen Körper in der Luft trainieren konnte. Nach dem Trampolinspringen möchte ich gerne mal auf Wasserhindernissen springen oder auf Gras gleiten

──Zum Schluss bitten wir Sie um Ihr Feedback!

Ich war überrascht und hatte nicht damit gerechnet, ausgewählt zu werden, aber ich freue mich riesig! Vielen Dank! Falls ihr kleine Freeskierinnen auf der Piste seht, behaltet sie bitte im Auge!

Der dritte Gewinner ist "Mob"

[Gastjuror: Simon Fujitas Kommentar]
Das ist ein Moment, in dem man die schönste Zeit mit seinen Freunden genießt. Es ist ein unbeschreibliches Gefühl, eine fahrerische Herausforderung zu meistern, zu der man allein vielleicht nicht den Mut gehabt hätte – mit der Unterstützung von Freunden, die einen anspornen und alles filmen. Ich kann mir diese Geschichte gut vorstellen.　

--Bitte stellen Sie sich vor

Ich bin Mob und fliege hauptsächlich in Parks und auf dem Gelände des Nekoma Mountain! Ich bin ein Wochenendskifahrer

──Was bedeutet Skifahren für dich? In einem Wort

Es ist ein Kampf mit sich selbst!

──Was hat dich dazu bewogen, die Yukiyama-App zu starten?

Ich habe im Internet davon erfahren und fing an zu denken, dass Skifahren mehr Spaß machen könnte

──Bitte teilen Sie uns mit, wie Sie die Yukiyama-App nutzen

Ich nutze es, um die nötige Geschwindigkeit beim Absprung von Kickern zu messen und meine Höchstgeschwindigkeitsangriffe zu planen!
Außerdem notiere ich mir alles, was mir beim Skaten auffällt.

──Bitte verraten Sie uns Ihre Lieblings-Skiausrüstung

Ich benutze das Volkl Bash 86 (jetzt Revolt 86). Ich mag es, weil es einen starken Rocker hat, hart ist, nicht an den Kanten hängen bleibt und eine stabile Landung ermöglicht!

Die Nebensaison steht vor der Tür, welches Training empfehlen Sie für die Nebensaison?

Ich gehe zum Wasserspringen und zum Mattenspringen. Ich finde, das Springen auf verschiedenen Plattformen in unterschiedlichen Anlagen ist eine super Übungsmöglichkeit!

──Zum Schluss bitten wir Sie um Ihr Feedback!

Vielen Dank, dass Sie mich für den STEEP Editor-in-Chief Award ausgewählt haben. Ich freue mich riesig! Ich werde die Yukiyama-App weiterhin nutzen, um die verschneiten Berge zu genießen!
Dank der Hilfe von Natsuki Endo, dem Unterricht an der Kandatsu Freeski School und vielen Freunden und erfahrenen Skifahrern konnte ich dieses Jahr eine tolle Saison erleben und sie erfolgreich abschließen. Vielen Dank! Ich freue mich auf Ihre weitere Unterstützung beim Off-Season-Training in der nächsten Saison!

Kommentar von Gastjuror Simon Fujita

Ich bin Simon Fujita und war dieses Mal als Juror tätig.
Vielen Dank für eure zahlreichen Einsendungen. Besonders beeindruckt hat mich, wie viele Yukiyama genutzt haben, um die Saison Revue passieren zu lassen. Es ist erstaunlich, wie wenige
sich die Zeit nehmen, ihre Fahrsaison Revue passieren zu lassen. Ich hoffe, diese Reflexion dient euch als Anstoß oder Motivation für die nächste Saison.
Bei der Auswahl habe ich unter anderem das Thema „Genießen“ gewählt. Es gibt unzählige Möglichkeiten, dies zu tun, aber ich habe diejenigen ausgewählt, die mich besonders angesprochen oder beeindruckt haben.
Es gab viele weitere faszinierende Einsendungen, und die Entscheidung fiel mir sehr schwer, aber ich habe mich für diese drei entschieden. Ob ihr nun teilt, wie ihr das außergewöhnliche Erlebnis der verschneiten Berge genießt, oder es als persönliche Bestleistung nutzt – jeder verwendet die App auf seine eigene Weise. Ich hoffe, dies ist eine Gelegenheit für euch, euren eigenen Weg zu finden, Yukiyama zu genießen.

BESONDERER DANK

Simon Fujita