Was macht Mountainbiken so spaßig? Wie Skifahrer ihre Nebensaison im Hakuba Iwatake MTB Park verbringen

Wenn der Schnee in den Bergen schmilzt und das frische Grün sich von den Ausläufern bis zu den Gipfeln ausbreitet und einen wunderschönen Grünverlauf erzeugt, ist dies die Jahreszeit, in der

manche hartnäckig weiter Ski fahren, auf der Suche nach dem letzten Schnee, selbst wenn auf den Pisten oder Bergen kein Schnee mehr liegt. Andere widmen sich dem Training in der Nebensaison, beispielsweise beim Üben von Sprüngen und Jibs oder beim Skifahren auf präparierten Pisten.

Andererseits gibt es viele Menschen, die Aktivitäten nachgehen, die nichts mit Skifahren oder Snowboarden zu tun haben. Dazu gehören Radfahren, Surfen, Stand-Up-Paddling
(SUP), Trailrunning, Bergsteigen, Skateboarden und Inlineskaten. Besonders die Zahl derer, die vom Radfahren, vor allem vom Mountainbiken (MTB), begeistert sind, steigt von Jahr zu Jahr. Wie Skifahren und Snowboarden lässt sich auch MTB in verschiedene Kategorien unterteilen, wobei Downhill die größte Aufmerksamkeit auf sich zieht. Diese Kategorie ist dem rasanten Abfahren von Bergstrecken gewidmet.

Was ist so interessant an dieser Aktivität? Was macht sie so reizvoll? Hat sie etwas mit Skifahren oder Snowboarden gemeinsam? Am einfachsten lässt sich diese Frage beantworten, indem man mit Leuten spricht, die sie tatsächlich ausüben

So unterhielten sich Furuse Kazuya, ein Skifahrer und Snowboarder aus Hakuba, die beide begeisterte Mountainbiker sind, und Minamiura Takashi über den Spaß am Mountainbiken, während sie den Hakuba Iwatake hinauffuhren

Gemeinsamkeiten zwischen Mountainbiken und Skifahren/Snowboarden

Takashi Minamiura (im Folgenden Minamiura): Ursprünglich bin ich bis zur High School Motorrad-Trials gefahren (ein Wettbewerb, bei dem Fahrer einen Parcours mit festgelegten Höhenunterschieden und Steigungen auf dem Motorrad bewältigen).
Danach habe ich damit aufgehört, weil ich Snowboarden interessanter fand. Doch eines Tages sah ich einen älteren Jungen aus meiner Heimatstadt Mountainbike fahren, und das sah so spaßig aus, dass ich es auch ausprobiert habe. Seit fast 20 Jahren bin ich nun vom Fahrspaß auf zwei Rädern begeistert.

Kazuya Furuse (im Folgenden Furuse): Meine erste Lauferfahrung machte ich vor etwa fünf Jahren, als ich im Rahmen eines Aktivitätsprogramms bei einem Patagonia-Botschaftertreffen in Hakuba auf dem Iwatake-Berg lief. Es hat so viel Spaß gemacht, dass ich am Ende selbst die Strecke instand halten musste, haha.

Minamiura: Was hat Sie daran so sehr angezogen?

Furuse: Es ist schwer in Worte zu fassen, aber vielleicht ist es das Geschwindigkeitsgefühl? Mountainbiken ist Skifahren sehr ähnlich, und die Empfindungen von Kurven und Schwerkraft sind in vielerlei Hinsicht fast identisch. Vielleicht hat es mich deshalb so begeistert, weil es sich wie eine Fortsetzung des Wintervergnügens anfühlte.

Minamiura: Snowboarden ist in mancher Hinsicht ähnlich. Es macht Spaß, mit Hilfe der Schwerkraft und der eigenen Kraft einen Berg hinunterzufahren.

Furuse: Beim Skifahren blickt man nach vorne, daher sind die dabei auftretenden Bewegungen, wie das Abwinkeln der Hüfte und das Drehen, direkt auf das Mountainbiken übertragbar.

Minamiura: Die Art und Weise, wie sie das Gelände nutzen, ist so ziemlich die gleiche.

Furuse: Interessant ist, wie sich die Individualität im Fahrstil der einzelnen Personen widerspiegelt.

Minamiura: Jeder hat seinen eigenen Stil, nicht wahr? Aber ich denke, was sie alle gemeinsam haben, ist, dass man überall im Gelände Spaß haben kann.

Furuse: Selbst in Skigebieten, die ich kenne, habe ich beim Skifahren mit anderen Leuten immer das Gefühl, wie schnell sie fahren und wie sie springen.
Beim Mountainbiken ist es genau dasselbe. Da man beim Mountainbiken nicht nach hinten schauen kann, wenn man vorne fährt, sieht man nur, wie die anderen fahren, indem man dem Vordermann folgt. Durch die Nähe ist das Gefühl, gemeinsam unterwegs zu sein, sogar noch intensiver als beim Skifahren.

Minamiura: Das stimmt. Wenn ich von hinten Laufbewegungen oder andere Bewegungen sehe, die ich selbst nicht ausführen kann oder auf die ich selbst nie gekommen wäre, bin ich total begeistert und denke: „Wow!“

Furuse: Skateboarden und Surfen machen auch Spaß, weil sie ein richtiges Session-Gefühl vermitteln, aber das Gefühl, durch den Wald zu fahren oder auf eine offene Piste hinauszufahren, ähnelt vielleicht eher dem Skifahren oder Snowboarden. Genau wie im Winter hängt es von den Bedingungen am Berg ab, und jede Fahrt ist anders.

Minamiura: Das Tolle daran ist gerade die Uneinheitlichkeit. Beim Skateboarden sind die Straßenverhältnisse ja ziemlich gleich. Selbst beim Kurvenfahren gibt es verschiedene Möglichkeiten, und die Herausforderung, sich an die jeweiligen Bedingungen anzupassen, macht einen der Reize aus.

Furuse: Das ist genauso, als würde man seine Fußarbeit den Schneeverhältnissen anpassen. Wenn man beim Mountainbiken seine Bewegungen nicht den Bedingungen anpasst, stürzt man.

Genau das brauchst du! Mountainbiken ist super für den Winter!　

Furuse: Skifahren und Mountainbiken sind sich sehr ähnlich. Position, Balance, Rotation und andere Bewegungen um die Achse fühlen sich fast identisch an. Nicht nur die physischen Aspekte sind ähnlich, sondern auch die Tatsache, dass man ständig die richtigen Bedingungen anstrebt.
Das Wetter zu beobachten und zu warten, bis der Dreck auf der Fahrbahn abgetrocknet ist, ist aus der Perspektive der Schneeeinschätzung ebenfalls vergleichbar.

Was mich am meisten beeindruckt, ist, dass die Augenbewegungen genau die gleichen sind wie beim Skifahren

Minamiura: Genau. Man hat ständig ein sich ständig veränderndes Sichtfeld. In letzter Zeit höre ich immer wieder Leute um mich herum sagen, dass sie beim Skifahren nicht mehr mithalten können, aber das trifft auf mich überhaupt nicht zu.

Furuse: Auf unbefestigtem Untergrund zu laufen, die Augen zu bewegen, Informationen aufzunehmen und blitzschnell zu reagieren, ist keine alltägliche Angelegenheit. Ich denke, ein Auto fährt ungefähr so ​​schnell wie man Ski fährt, aber es ist etwas völlig anderes. Man merkt erst richtig, wie viel die Augen leisten müssen, besonders zu Beginn der Saison.

Minamiura: Ich glaube, beim Mountainbiken braucht man die Augen mehr, weil man viel mehr um sich herum im Blick behalten muss. Kleine Wurzeln können rutschig und gefährlich sein, haha.
Beim Snowboarden ist es einfach, eine Wand zu finden und abzuspringen, aber beim Mountainbiken ist das echt schwierig.
Beim Mountainbiken hat man die Füße nicht auf den Pedalen, und ich denke, das macht es schwierig, ein Gefühl für das Bike zu entwickeln. Es ist auch schwer, also schwer zu kontrollieren.
Außerdem kann man mit dem Snowboard steile Hänge befahren, aber mit dem Mountainbike geht das nicht so gut. Man muss einfach den Hang komplett hochfahren. Man muss einfach losfahren.

Furuse: Das stimmt, in solchen Situationen hat man keine andere Wahl, als Körper und Fahrrad in Richtung der Falllinie auszurichten.

Minamiura: Aber dieser Moment ist unwiderstehlich. Wenn man einen Hang hinunterfährt, ist es wie beim Snowboarden. Auch wenn man weiß, dass man nicht sofort anhalten kann, selbst wenn man bremst, muss man einfach weiterfahren. Macht Spaß, nicht wahr?

Die Vorteile des Beginns einer neuen Aktivität. Positive Effekte das ganze Jahr über

Furuse: Anders als im Winter herrscht hier eine gewisse Frische, und ich entdecke die Freude am Fortschritt wieder. Ich kann Dinge tun, die vorher unmöglich waren. Allein das macht unglaublich viel Spaß. Mountainbiken hat mich daran erinnert, wie es sich anfühlt, mich selbst herauszufordern, etwas Neues zu wagen und es zu meistern.

Minamiura: Genau. Am Anfang gibt es so viel Verbesserungspotenzial, und es macht richtig Spaß. Aber je mehr man kann, desto höher ist – genau wie im Winter – auch das Verletzungsrisiko.
Ich habe mir mal ein Band in der Schulter gerissen und musste operiert werden, was sich auch auf mein Wintertraining ausgewirkt hat. Die Folgen einer Verletzung sind im Winter sogar noch schlimmer als im Sommer.

Furuse: Wenn man hinfällt, blutet man wenigstens, oder? Trotzdem fühlt es sich überhaupt nicht wie Wintertraining an. Naja, im Endeffekt ist es wohl das beste Off-Season-Training, das ich mir wünschen könnte...

Minamiura: Ich sehe Mountainbiken nicht wirklich als Training fürs Snowboarden in der Nebensaison. Es macht so viel Spaß, dass es ein fester Bestandteil meines Lebens geworden ist. Wenn Schnee in den Bergen liegt, snowboarde ich, und wenn kein Schnee liegt, fahre ich Mountainbike. So einfach ist das.

Furuse: Es ist der Unterschied zwischen dem Herunterrutschen eines Berges und dem Herunterlaufen. Wenn man es als Training betrachtet, fühlt es sich einfach nicht richtig an.

Ich glaube, das Leben ist interessanter, wenn man versucht, Wege zu finden, sich so zu fühlen, als sei der Winter da, sich in der jeweiligen Situation wohlzufühlen

Minamiura: Ich bin das ganze Jahr über beschäftigt, aber mit Spaß, haha. Besonders im Frühling, weil ich da beides machen kann.
Nachdem ich auf gut präparierten Loipen unterwegs war, wuchs – genau wie beim Snowboarden – der Wunsch, neue Orte zu entdecken, immer weiter. Also erkundete ich, genau wie beim Backcountry, die Ausläufer der Berge, trug mein Bike den Berg hinauf und fuhr los. Orte ohne Wege und mit eingestürztem Gelände zu sehen und mir die Lines vorzustellen, die ich fahren würde, ist nicht anders als beim Backcountry-Snowboarden.

Furuse: Ich werde immer noch hauptsächlich auf unbefestigten Wegen mitgenommen und konnte sie noch nicht selbst erkunden. In Iwatake oder Fujimi zu fahren ist wie Skifahren in einem Skigebiet im Winter. Andererseits ist das Fahren auf unbefestigten Wegen echtes Backcountry. Das wurde mir schon gesagt, als ich mit dem Mountainbiken angefangen habe, aber ich habe es erst vor Kurzem so richtig verstanden.

Die beiden Fahrer fuhren im Hakuba Iwatake MTB Park

Der Hakuba Iwatake MTB Park bietet eine Strecke, auf der man mit dem Mountainbike vom Gipfel mit der Gondel ins Tal fahren kann. Die Hauptattraktion ist die 3.672 m lange Downhill-Strecke mit einem Höhenunterschied von 521 m vom Gipfel auf einer Höhe von ca. 1.300 m. Dank verschiedener Streckenabschnitte, darunter eine offene Strecke, auf der man die sommerliche Hakuba-Berglandschaft genießen kann, und eine Waldstrecke, die sich durch die Bäume schlängelt, ist für Fahrer aller Könnensstufen – vom Profi bis zum Anfänger – etwas dabei. Wir haben Furuse und Minamiura nach dem Reiz des Iwatake gefragt

Furuse: „Das Besondere an Iwatake sind die flüssigen Pisten. Überall gibt es Anliegerkurven (sanfte, leicht geneigte Abschnitte, die das Kurvenfahren erleichtern) und Steilkurven. Skifahrer und Snowboarder können sich also gut vorstellen, wie sie mit den Beinen durch die Kurven fahren.
Die Anliegerkurven sind so gut präpariert, dass man fast meinen könnte, man könnte darauf skaten. Dieses Fahrgefühl ist einzigartig in Iwatake. Ich denke, es ist auch für Anfänger sehr gut geeignet.“

Minamiura: „Für geübte Eiskunstläufer ist es ein großartiger Ort, um Techniken zu trainieren und die Fähigkeiten durch das Einprägen von Bewegungsabläufen zu verbessern. Die Strecke ist lang und gut gestaltet. Ich denke, man kann je nach eigenen Ideen viele verschiedene Dinge machen. Und vor allem liegt sie in einer großartigen Lage in Hakuba.“

Sie bieten auch Mountainbike-Verleih an, mit dem man Downhill-Fahrten erleben kann, und an Wochenenden kommen viele Leute aus dem ganzen Land.
Warum also nicht die Strecke, die als „Mekka des Mountainbikens“ gilt, in der schneefreien Zeit genießen? Das Fahren auf den schneefreien Pisten des Skigebiets ist ein aufregenderes Erlebnis, als man sich vorstellen kann.

■Hakuba Iwatake MTB PARK

Foto =Go Ito
Kooperation =Hakuba Iwatake Mountain Resort