프라이빗 가이드와 함께 하쿠바 백컨트리를 미끄러져 왔다

백컨트리 가이드가 안내하는 투어는

백컨트리를 미끄러질 때 신뢰할 수 있는 가이드가 안내하는 투어에 참여하는 장점은 크다. 특히 미경험의 지역을 미끄러질 때나 날씨가 지금 하나인 때 등은 가이드가 있다고 안심하고 즐길 수 있다.

일반적으로 가이드 투어는 정해진 일정과 내용을 선택하고 다양한 희망자가 자유롭게 신청하여 참가하는 응모형과 그룹이나 개인으로 가이드를 전세하는 프라이빗형의 2패턴이 있다. 각각에 이점이 있지만, 이번 체험한 것은 프라이빗 투어. 그 실제를 소개하자.

국제 산악 가이드의 에모토 유스케 씨. 겨울은 하쿠바, 여름은 프랑스·샤모니를 베이스로 가이드 활동을 실시한다

국제 산악 가이드
에모토 유스케의 개인 투어

국제산악가이드인 에모토 유스케씨는 특정 가이드클럽 등에 소속되어 있지 않고 개인으로 개인투어만 하는 프리랜서 가이드다.

“개인이 각각 참가하는 응모형은 모르는 사람끼리 그룹을 짜는 것으로, 레벨이 다르거나 지향이 다르거나 상당히 어렵습니다. 처음에 미끄러질거야, 따위 느끼지 않아도 좋은 스트레스를 버리는 경우도 있다.뭐, 일본인은 비교적 대략이기 때문에 그런 일로 불만을 입거나 비비는 적지 않지만, 외국인은 서둘러 불평을 말해 온다.

나의 투어에는 외국인 게스트가 많은 일도 있어, 혼자라도 복수라도, 기본 프라이빗으로 대응하는 것으로 하고 있습니다.같은 그룹이라면 레벨이 달라도, 누군가가 넘어져도, 트러블이 생겨도, 허용하는 것이 대부분.또, 어디를 미끄러지고 싶은지, 어떤 상황이 좋은가 등, 그룹의 총의가 취해지고 있는 것이 대부분이므로, 요망도 들어 줄 수 있는 것은 많습니다 라고
에모토씨는 말한다.

확실히 일반적인 투어에서는, 우선 모르는 참가자끼리 집합해, 서로 긴장하면서 「처음 뵙겠습니다」의 인사로부터 스타트한다. 하이크의 모습이나 첫 번째 미끄러짐을 보고 각각의 기량을 확인해, 자신은 그룹에 폐를 끼치지 않고 갈 수 있을지 탐구하면서 진행해 나가는, 주위에의 걱정이 생기는 것은 적지 않다.

이번 우리는 동료 5명으로 에모토씨에게 프라이빗 투어를 부탁했다. 전원의 활주 레벨도, 체력도, 내가 그대로 정도도 알고 있기 때문에, 전술한 바와 같은 스트레스는 느끼지 않는다. 에모토씨는, 2021계는 코로나사에 의해 외국인용 가이드를 축소중이라는 것. 2월 연휴에도 불구하고 예약할 수 있었던 것은 우리로서는 행운이었다.

하치카타 BC 활주가 제일 희망이었다

우선 전날에 협의하고 어디로 갈지 결정한다

가이드 투어의 경우, 사전에 어디에, 어떤 상황을 미끄러져 가는지는 그룹으로 공유한다.

"팔방의 상부를 미끄러지는 것이 희망이었지요. 하지만 이제 이틀 강설이 없으니까, 트럭은 이미 거기 붙어 있을지도 모르지만, 역시 하이 알파인의 롱 코스가 좋습니까? 아니면 고급 노트럭 파우더 미끄러지기를 원하십니까?” 에모토 씨가 물어 봅니다.

「상질의 파우더는, 숲속입니까? 츠가파우라든가?

다른 스키장으로 내려가고 싶다」 「하이 알파인은 미끄러지고 싶지만, 에모토 씨가 내일 가서 틀림 없다고 생각하는 것은 어느 쪽입니까」
「파우더군요」
「그럼 그쪽으로 부탁합니다 "

우리 그룹은 평소에는 텐진 평야 카구라, 니세코 등으로 파우더를 즐기는 면면. 홈 슬로프에서는 셀프로 백컨트리를 즐기고 있지만, 이번에는 하쿠바의 아직 모르는 부분을 제대로 즐기고 싶어서 가이드를 부탁하기로 했다. 우리 기술 수준도 사전에 에모토 씨에게 확실히 전했다.

栂池에서 톱을 목표로

다음날 아침, 자동차 1대는 하쿠바 승차장에 디포를 했고, 우리는 츠치이케 고원 스키장에서 텐구하라의 톱을 목표로 했다. 하이킹 90분 . 맑은 하늘 속 각각이 자신의 리듬으로 올라간다.

츠치이케 고원 스키장 상단에서 하이크업 개시
왼손은 타쿠라다케, 오른손이 목표로 하는 텐구하라

표고를 올려 가도 주위의 나무들은 완전히 봄 모양. 정말 드라이 파우더는 남아 있는지 의심스러운 분위기이지만 ....

드롭 포인트로 활주 라인을 이미지

맑은 연속으로 퍼져 있던 최고급 분말

"여기 미끄러집니다. 제가 아래에서 기다리고 있기 때문에, 거기까지 자유롭게 내려 괜찮습니다. 중간이 눈이 쌓여 있을지도"

에모토 씨가 이끈 것은 북향의 급사면. 그냥 그릇 모양의 지형. 에모토씨는 경쾌하게 스프레이를 올려 단번에 내려간다. 맑은 날씨로 기온 상승에도 불구하고, 극상의 파우더가 퍼지고 있었다. 보고 있는 우리의 텐션도 올라간다. 부드러운 눈에 각각이 뛰어들어갔다.

오전은 2곳의 전망이 좋은 활주 포인트를 즐기고, 그 연결을 트리나 늪지형의 파우더를 롱런 한다고 하는 상태. 어젯밤의 이야기대로, 좋은 눈이 남아 있었다. 고맙게도, 투어에 동행해 준 카메라맨 나카니시 타카히로씨가 우리의 미끄러짐을 촬영해 주었다. 그 라이딩이 이쪽.

 Photo/Takahiro Nakanishi
 Photo/Takahiro Nakanishi
Photo/Takahiro Nakanishi
Photo/Takahiro Nakanishi
Photo/Takahiro Nakanishi
최고 포인트도 우리 5명과 가이드, 사진사의 7명의 활주로 순식간에 슈풀로 가득. 동 실시해 주신 카메라맨의 나카니시씨는 스노우나 아웃도어 필드를 메인으로 활약하는 카메라맨. 에모토 씨가 모델 작품도 많다

하쿠바 승차장으로 내려 브레이크 옆 코르티나로 이동

등반을 거쳐 다시 활주, 이렇게 하는 동안 하쿠바 승차장 스키장으로 내려와 커피 브레이크로 한다.
「기온 높고 눈은 상당히 무겁고 싶어지고 있습니다만, 아직 미끄러지고 싶습니까」라고 에모토씨.
"아직도 가고 싶다"고 우리.
승차장에 디포 해 둔 자동차에 탑승해, 옆의 코르티나스키장으로 이동. 여기서 리프트 2회권을 구입하고 다시 스키장 상단으로.

자작나무 숲에서 BC 점심을 즐기십시오.
등반하기 쉬운 곳에서는 동아리 다리 하이크도
강한 서일을 다시 북쪽 경사로
에모토 씨의 미끄럼. 점심 후에도 이런 눈이 남아 있었다. 건조 분말을 찾는 투어입니다.
사와 지형의 파우더를 즐기면서 카모시카와 조우

파우더에서 트리 런이라는 고급 디저트 포함

「여기서부터 트리 런입니다. 아마 눈은 아직 죽지 않았다고 생각합니다만…, 어떨까요? 뭐, 가 보겠습니까」

오, 기분 좋을 것 같다. 태양 산상에서 기온은 5도. 벌써 완전히 봄의 클라스트 눈인가라고 생각하고 있었지만, 숲속에는 아직 드라이한 눈이 충분히 남아 있었다. 게다가 노트럭. 이런 호화로운 디저트가 기다리고 있었다고는.

숲을 건간 진행한다. 기분 좋은 느슨한 경사를 거쳐, 25도 전후의 간격이 맞은 트리를 경쾌하게 날린다. 아직도 갈 수 있을 것 같다. 고도를 낮추면 과연 무거운 습설로 바뀌었다.

「이 앞의 급사면을 트래버스입니다. 보드 쪽은 조심해」 상당한 절벽을 신중하게 내린다.

15분 후에 기차를 잡아라! 나카토 역에서 코르티나까지

"나중에 15분 안에 내려가지 않으면 안돼 조금 서둘러요." 에모토씨의 목소리에 왜 15분이라고 생각하면서 열심히 절벽을 내려가자 작은 마을에 나섰다. 서둘러 몇 분 걸으면 중토라는 무인역. 여기에서 기차를 타고 코르티나로 돌아온다는 것이다.

우리가 역에 도착하자마자 기차도 도착. 판이나 부츠를 가진 미끄럼꾼이 그 밖에도 있고, 모두 조로졸로 탑승한다. 이 전철을 놓치면 다음이 1시간 반 후라는 것이었다. 방금전의 15분밖에 없는 의미를 여기에서 알 수 있다. 산에서 이유를 들으면 긴장으로 넘어지거나 타고 늦었을지도 모른다.

나가노 로컬 라인, 스키 & 스노우 보드 여행
판을 들고 기차에 탑승한다. 매우 특별한 느낌
무사 귀환. 숙박은 에모토 씨가 경영하는 게스트하우스 줌튼

결국 이 날은 츠치이케에서 산을 여러 넘어, 마지막은 오타니무라의 작은 역에 미끄러지는 코스였다. 9시 스타트에서 16시까지의 풍성. 무슨 특별감 있는 투어일 것이다.

【투어 코스】
도치이케 고원 스키장→텐구하라 에리어→하쿠바 승차장 스키장→코르티나 스키장→오타니무라의 JR 나카토역으로


이틀 후 다시 비공개를 신청하는
이번에는 하치카타 BC로

이 경험에 맛을 낸 우리는 이틀 후 다시 한번 에모토씨에게 프라이빗 가이드를 부탁하기로 했다. 어제는 강설이 없고, 슬로프를 미끄러져도 재미 없을 것 같다. 에모토씨에게 부탁하면, 이 상황에서도 분명 좋은 곳에 데려 갈 것이라고, 다시 부탁한 것이다.

압도적인 경관이 다가오는 팔방의 백컨트리

"오늘은 팔방의 상단을 미끄러지고 싶습니다."라고 우리.
"그렇다면 리프트 탑에서 3시간 정도 걸어서, 거칠지 않은 파우더 롱런을 미끄러지자"라고 에모토씨.

그러나 이번에 우리는 에모토 씨의 제안을 거절하고 "날씨도 좋기 때문에 팔방 BC를 2 개 미끄러지고 싶다"고 요청. 이런 요망을 들을 수 있는 것도 프라이빗 특유이다.


하치카타 BC로

오늘은 팔방 능선 상부에. 팔방 이케야마소에서 씰, 스노슈로 스타트. 너무 눈부신 정도의 하쿠바 블루가 기다리고 있었다.

야가타 이케야마소에서 하이크 개시

정면에 가라마쓰다케, 불귀봉, 오른손에 하쿠바 창이 다케, 산코다케, 하쿠바다케, 왼손에 고룡악과 북 알프스의 고봉이 눈앞에 펼쳐진다

알프스를 배경으로 한 호화스러운 하이크 업
깊이가 있는 하치카타 BC. 가장 안쪽은 가라마츠다케, 불귀봉의 봉우리

가이드 덕분에 강설이 없는 다음날에도 노트럭

어젯밤의 강설은 제로이면서, 노트럭을 선택해 광대한 경사면에 드롭. 하이 알파인이라면 강설이 없는 다음날에도 노트럭 파우더를 맛볼 수 있다. 좋은 루트로 이끌어주는 가이드 덕분이다.

1시간 정도의 하이크로 드롭 포인트에. 활주 루트 확인
팔방 쾰른
노트럭을 선택해 광대한 경사면에 드롭
눈은 부드럽고 외형보다 상당히 기울어집니다.
깊은 계곡으로 빨려 들어갈 것 같습니다.
좋은 포인트를 찾아 롱런
걸어가지 않으면 볼 수 없는 웅장한 풍경
2번째, 기온은 군군 상승. 2월이라고는 생각되지 않는 따뜻함에
롱런 활주 종료 
곳곳에 올라가도

하쿠바의 대자연을 만끽・프라이빗 가이드의 장점을 실감

하쿠바 블루가 펼쳐지는 맑은 하늘 아래, 우리는 희망대로 팔방 BC를 2개 미끄러질 수 있었다.

"하쿠바는 안쪽이 깊습니다. 맑고 눈이 내려도 조금 바람이 있어도 반드시 즐겁게 미끄러지는 포인트가 있습니다. 정도 많이 있다.기술이나 체력의 차이로 갈 수 있는 장소는 물론 바뀌어 오는데, 하쿠바는 대자연을 느끼는 미끄럼을 정말로 체험시켜 주는 에리어입니다”라고 에모토씨.

이번은 날씨에도 축복받아 박력 있는 하쿠바의 대자연을 만끽. 프라이빗 가이드의 장점도 십이분에 느낄 수 있었다.

무사 투어 종료. 모두 오늘도 미소

【투어 데이터】야
카타오네 스키장→야카타 이케야마소→야카타 BC→하쿠바무라 2개


비공개 가이드의 장점을 밝히면

프라이빗 가이드는 기본적으로 혼자라도 복수라도 요금은 같다. 맨투맨이라면 상당히 용기가 있는 금액도 이번처럼 그룹이라고 헤어지면 꽤 합리적이다. 포인트를 받으면

・기술 레벨을 신경쓰지 않고, 마음이 맞는 동료와 스트레스 없이
미끄러
진다 또한

에모토 씨에 한하지 않고, 가이드 클럽의 대부분은 프라이빗을 실시하고 있다. 마음이 맞는 동료와 BC를 즐길 때의 옵션 플랜으로서, 꼭 활용해 주었으면 한다.


❖ 에모토 유자
· UIAGM 국제 산악 가이드
· 프랑스 국가 자격 산악 가이드
· 프랑스 국가 자격 스키 지도원

· emoto_yuji@mac.com
· Facebook

※에모토 유스케씨의 프라이빗 가이드는 MAX6명까지로 하루 50,000엔~ 장소나 내용에 따라 요금은 다르다.

Report: BS.H / STEEP 편집부 Photo :Takahiro Nakanishi , Diceman, Dominick

INDEX