도호쿠 에리어

도호쿠・미치노쿠로의 겨울 여행이라고 하면 「온천」은 반드시라고 해도 좋을 정도 세트일 것이다. 여정 넘치는 도호쿠에서 몸을 담그는 유키미 목욕탕만큼 '닛폰의 겨울 여행'의 풍치를 느낄 수 있는 상황도 없다. 그래서 동북으로 미끄러지면 꼭 잠들고 싶은 리조트 내, 인근 온천을 지역별로 소개합시다.

INDEX

[타자와코 스키장 소바]

유두온천향(아키타현)

JR 타자와코역에서 버스로 30분으로 접근도 능숙해, 다채로운 코스를 가지는 빅 슬로프에, 깊이 일본 제일의 호수, 타자와코의 절경이 압도적인, 타자와코 스키장. 주변에는 관광 명소와 온천지도 많지만, 그 중에서도 꼭 들러보고 싶은 온천이 유명한 유두 온천 마을. 미치노쿠 정서 가득하고, 비탕 같은 분위기의 7개의 온천(숙박)은, 초가 지붕 등 전통 문화의 향기 감도는 외관을 남기고, 에도 시대부터의 유주쿠도. 각각에 원천을 가지고, 당일치기 입욕도 가능. 유메구리호라고 하는 버스로 7개의 유쥬쿠의 왕래도 할 수 있다.

아름다운 너도밤 나무 숲으로 둘러싸인 유키미 노천탕이 최고

7개의 유주쿠 중에서 「휴가촌 유두온천향」은 가장 새롭게 리뉴얼된 모던한 시설. 「다자와코 고원의 탕 단순 유황천」과 「유두의 탕 탄산수소염천」의 2종류의 온천을 즐길 수 있다.

휴가촌 유두 온천향
이용 시간:11:00~17:00
요금:800엔
액세스:아키타 신칸센으로 도내에서 2시간 55분, JR 타자와코역에서 버스 50분
◆공식 HP/ http://www.nyuto-onsenkyo .com/index.html

[마운틴 필드 미야기 자오 스미카와 소바]

엔카리타 온천 “가미노유” “키노노유”(미야기현)

현지와 스키 손님으로 항상 붐비는 두 개의 공동 목욕탕

엔카리타 온천은 미야기현 카리타군 자오마치에 있는 온천. 「마운틴 필드 미야기 자오 스미카와」는, 센다이로부터 1시간 반의 호입지로 100% 천연 눈이 자랑, 아름다운 수빙이나 백컨트리 필드, CAT스키의 오퍼레이션도 있기 때문에, 프리 스키어에게는 잘 알려진 주목의 파우더 명소다. 여기에서 들를 수 있는 인근 온천이 엔카리타 온천으로, 많은 온천 숙소가 있지만, 로컬이나 스키 손님에게 애용되고 있는 것이 공동 목욕탕의 「카미노유」 「하나노유」이다.

「카미노유」는 아오모리 히바의 나무의 향기에 치유되는 레트로 온천. 싱크대에서 남탕과 여탕 각각에 뜨거운 물과 미지근한 물이 있다. 「소노유」는 원천 100%의 뜨거운 물. 건물이 에도시대의 온천장을 재현한 것으로 풍정 가득하다.

공동욕장의 「가미노유」 「유노유」
이용시간:가미노유 9:00~20:30|스노유 6:00~10:00, 12:00~20:30 요금
:어른 400엔 /아이 150엔
액세스:마운틴필드 미야기 자오 스미카와에서 약 11㎞/센다이역에서 약 120㎞
◆공식 HP/ http://toogattaspa.jp/index.html


[텐겐다이 고원 소바]

시라부 온천 히가시야 료칸(야마가타현)

개탕 700년여의 역사를 피부로 느끼면서 치유된다

텐겐다이 로프웨이 승구에서 차로 약 5분의 시라부 온천. 들러 온천이 가능한 온천 숙소는 복수 있지만, 그 중에서도 야취 넘치는 노천탕 외, 원천 걸어 흘려 100%의 버라이어티가 풍부한 물을 즐길 수 있고, 요리도 발군! 라고 인기의 온천 여관이 히가시야 여관이다. 400년도 전부터 계승되고 있는 석조의 유후노의 「폭포탕」은 유명. 유타키를 환부에 대면 정체 치료 효과가 있다고 한다.

시라부 온천 히가시야 여관
이용 시간: 11:00~16:00
요금: 어른 700엔
액세스: 토호쿠 중앙 자동차도 요네자와 하치만바라 IC에서 차로 30분/송영 있음(예약 필요) JR 요네자와역 출발 14:30・료칸 발 10:00
◆공식 HP/ http://www.shirabu-higashiya.com/


[안비 고원 스키장 소바]

아비 온천 시라카와노유(이와테현)

촉촉한 차분한 공간의 노천탕은 동북 최대!

도호쿠 최대의 노천탕을 비롯해 대욕조, 바위탕, 침탕, 항아리탕과 버라이어티한 뜨거운 물을 즐길 수 있는 아비 온천 “시라카와노유”. 나무의 따뜻함에 휩싸인 차분한 공간의 노천탕에서는 만천의 밤하늘을 바라볼 수 있어 언제까지나 잠기고 싶어진다. 「자작나무의 탕」은 무색 투명하고 사라리와 피부 기분이 좋은 피부 미용의 탕. 무려 400명이 한 번에 넣는 대욕장, 대형 사우나도 있다. ANA 홀리데이 인 리조트 안비 고원에 있으며 당일 치기 이용도 가능.  

아비 온천 시라카와노유
이용 시간:13:00~23:00
요금:어른 평일 1,200엔/토, 일, 공휴일, 특별일 1,300엔
액세스:이와테 하나마키 공항에서 차로 약 1시간 20분(안비 고원 스키장)
◆공식 HP/ https://www.appi.co.jp/heal/heal-top/


[야하타다이라 리조트 파노라마 & 시모쿠라 스키장 소바]

신안비 온천 시즈카쿠(이와테현)

출처:신안비 온천 시즈카쿠 공식 사이트

이와테현 제일의 강염천은 따뜻해지는 방법이 다른 「젊어지기의 물」

야와타다이라 리조트 파노라마 & 시모쿠라 스키장에서 들르기에 편리한 신안비 온천. 2개의 원천이 있어, 대욕탕의 원탕은 통칭 「김의탕」이라고 불리며, 담황갈색. 또 하나는 「은의 탕」으로 김의 탕보다 조금 얇은 담황갈색.

신안비 온천 정류각의 뜨거운 물에는 20g의 염분이 포함되어 있으며, 그 염분 농도는 해수의 약 2배나 된다는 이와테현 내 유일한 강염천이다.
염분은 피부 미용에 효과적이고 미인의 탕·젊어짐의 탕이라고도 불리고 있다. 라듐광석 인공온천의 노천탕도 있다. 당일치기 목욕이 가능하고, 목욕에 느긋하게 잠긴 후 개인실에서 휴식, 숙소의 특성 도시락을 받을 수 있는 플랜을 추천한다. 2명 이상: 4,400엔/인+입탕세 75엔 | 토, 일, 공휴일 2명 이상: 5,500엔/인+입탕세 75엔

신안비 온천 정류각
이용 시간: 10:30~18:00
요금:어른(중학생 이상) 800엔/어린이(초등학생 이상) 500엔
액세스:야와타다이라 리조트 파노라마&시모쿠라 스키장에서 약 37㎞
◆공식 HP/ https://www.sinappi.jp/


[아바하리 온천 스키장 주변]

아바시리 온천(이와테현)

대석탕의 노천탕

도호쿠라고 하면 미치노쿠 정서의 비탕 모임이지만, 옛부터 만병에 효과가 있다고 전해지는 이와테현의 아바시리 온천은 1300년의 역사 있는 명탕. 「아바하리 온천」이란 아바하리 온천 스키장에 직결되는 휴가촌 부지 내에 있는 5곳의 온천을 말한다. 휴가촌의 본관에는 내탕과 노천탕이 있는 '대석의탕', 내탕의 '하쿠센노유', 스키장 주변에 당일치기 온천 '야쿠시노유', 내탕과 노천 그리고 야텐탕의 '선녀의 탕", "사슴추족탕"이 있어, 아울러 5곳의 개성적인 온천을 즐길 수 있는 것이다. (선녀의 탕과 사슴 추족탕은 동계는 폐쇄)

아바시리 온천
이용 시간: 5개의 온천 각각에 다른
요금: 당일치기 이용 가능한 “아바하리 온천관·야쿠시노유”는 어른 600엔/초등학생 310엔(그 외는 휴가촌 숙박자는 무료) 액세스:토호쿠 신칸센으로
도내 보다 약 2시간, JR 모리오카역에서 버스 약 1시간/도호쿠 자동차도 모리오카 IC에서 약 40분
◆공식 HP/ https://www.qkamura.or.jp/iwate/


[방울석 프린스 호텔 스키장 내]

시즈쿠이시 타카쿠라 온천(이와테현)

시즈쿠이시 프린스 호텔에 숙박하여 느긋하게 즐기십시오

시즈쿠이시 스키장 내의 시즈쿠이시 프린스 호텔의 온천. 당일치기 이용도 가능. 지붕이 달린 노천탕은 눈이 내리고있어 느긋하게 잠겨 편안합니다. 겨울은 아름다운 유키미 노천탕으로 느긋하게 휴식을 취한다. 바로 옆에는 연못이 있어 잉어가 헤엄치는 모습도 가까이서 볼 수 있어 일본풍정이 듬뿍 맛볼 수 있다.

시즈쿠이시 다카쿠라 온천
이용 시간: 5:00~9:30/ 14:00~22:00
요금: 어른 800엔/어린이 400엔(초등학생)/ 초등학생 미만 무료
액세스: 아키타 신칸센으로 도내에서 약 2시간 반, JR 시즈쿠이시 역에서 무료 송영 버스 있음
◆ 공식 HP / https://www.princehotels.co.jp/shizukuishi/facility/onsen/


[여름유 고원 스키장 소바]

여름 기름 고원 온천 토토모리노유(이와테현)

풍부한 호설 트리 런을 즐긴 후 행복한 온천 시간

여름 기름 고원 온천은 스키장 내에 있는 지하 1700m에서 펌핑한 약 알칼리 단순천에서 피부 미용 효과가 높은 천연 온천. 해발 1000m의 멋진 전망의 유키미 노천탕이나 침탕, 원적외선 사우나도 병설. 사우나에는 드물게 외창이 있어 개방감은 듬뿍, 장시간 보내도 편안하다. 목욕 후에는 전망 라운지에서 느긋하게 휴식을 취할 수도 있다.

나이터 영업일에는 통상 19시까지의 영업을 22시까지 연장, 나이터로 식은 몸을 따뜻하게 하는데, 이렇게 기쁜 일은 없다. 

여름 기름 고원 온천 토모리노유
이용 시간:10:00~19:00 수요일 14:00~19:00 요금:어른 800엔 초등학생 400엔 미취학아
무료
액세스:도내에서 도호쿠 신칸센으로 약 3시간, JR 기타가미역에서 ​​무료 셔틀 버스 있음/기타카미니시 IC에서 25분(차)
◆공식 HP/ https://www.getokogen.com/winter/11onsen/index.html


[호시노 리조트 네코 마운틴 소바]

고양이 마 온천 오색의 숲(후쿠시마현)

온수 냉각하기 어려운 보습 효과가 높은 미인의 탕

裏碐梯 레이크 리조트의 부지 내에서 솟아나는 호화로운 "원천 싱크대"의 천연 온천. pH 6.8의 중성 온천에서 보온 효과가 높고 뜨거운 물을 식히기 어려운 물은 혈류와 대사를 촉진합니다. 피부 미용 효과가 있는 천연의 보습 성분 「메타규산」이, 효과를 기대할 수 있다고 하는 100mg을 훨씬 웃도는 200mg 이상 포함되어 있어, 「천연의 화장수」라고도 할 수 있는 미인의 탕이다. 「히바라미노유」는 히라바라호를 바라볼 수 있는 절경 노천탕. 내탕의 '오로라노유'는 큰 창문에서 경치가 가득한 목욕탕으로 느긋하게 긴탕이 되고 싶어진다.

고양이 마 온천 오색의 숲
이용 시간:9:00~10:30/13:30~21:00(당일치기 이용의 경우)
요금:어른(중학생 이상) 1400엔/4세 이상 초등학생까지 900엔/유아(3 세이하) 무료
액세스 : 토호쿠 신칸센 ~ 이와고시 니시 선 ~ JR 이나로시로 역에서 무료 송영 버스 있음 / 도호쿠 자동차도 ~ 이와 고시 자동차도 ~ 이노나에 다이 반고원 IC에서 약 25 분 (차)
◆ 공식 HP / https://www .lakeresort.jp/hotspring/


오기시마 온천 다마노유(후쿠시마현)

출처:오기시마 온천 다마노유 료칸 공식 HP

숙박하고 토속주와 아이즈 향토 요리를 충분히 맛보고 싶다

'23-24 시즌보다 고양이 마운틴이 되었지만, 구 알츠 반다이 스키장에서 가까운 곳이 이쪽의 오기시마 온천 다마노유 료칸. 웅대한 반다이산을 바라보면서 큰 탕에 잠겨 편안한 절경 온천. 아이즈의 향토요리가 평판으로, 에도시대, 아이즈의 전님의 대접이었다고 하는 잉어의 달콤한 조림이나, 아이즈 명물 마시기 등도 받을 수 있다. 일본주 어드바이저가 있기 때문에 맛있는 토속주를 많이 즐길 수 있다. …이 되면, 꼭 숙박하고 천천히 하고 싶은 것. 이곳에 숙소를 잡고 고양이 마운틴에 다니는 것도 물론 가능하다.

당일치기 입욕도 가능하지만, 평일은 영업하지 않는 요일도 있기 때문에, 들를 때는 Instagram에서 꼭 사전에 체크를.

오기시마 온천 다마노유 료칸
이용 시간:13:00~17:00(영업일에 따라 다름)
요금:700엔(당일치기탕)
액세스:JR 옥시마역 도보 8분/이노나에요 IC 8분
◆공식 HP/ https://www .lakeresort.jp/hotspring/

INDEX