photo/Kazuya Igarashi (PowderStation) , Diceman , Daigo Onozuka ,
STEEP 편집부
이 시리즈는, 백컨트리 가이드 클럽이 주최하는 「틀림없이 좋은, 게스트가 기뻐하는, 이른바 철판 투어」를 소개하는 것이다. 실제로 투어를 이끄는 프로 가이드, 혹은 참가 게스트에 의해, 가능한 한 상세하게 투어 루트를 재현해 주었다. 루트의 매력이나 가이드 서비스의 가치뿐만 아니라, 안전하게 백컨트리를 즐기기 위해서 중요한 것도 전해 가고 싶다.
【 TOUR 】 “레귤러 1DAY 투어”
- 8:00 집합~브리핑~고로마에서 BC게이트로
- 9:30 게이트에서 등산 신고를 제출 · 장비 체크
- 9:45 오전의 목적지 「북 사면」으로의 하이크
- 12:00 BC 게이트로 다시~런치 타임
- 13:30 반사판에서 긴 실행
- 14:00 타시로 슬로프 코스로 돌아 가기
- 15:00 투어 종료
카구라 스키장 주차장에 있는 스키 숍 「파우더 스테이션」은, 웨어나 스키 기어 판매 외에 카구라 BC 전문의 파우더 투어를 주최하고 있다. 원데이, 입문용, 스키장 중복에 있는 와다 오두막에 묵고 있는 1박 2일 코스 등 다양한 플랜이 있다.
카구라 백 컨트리 투어에 참가해 보았습니다.
이번 참가한 것은 1월 하순의 주말 개최 원데이 코스. 가이드는 이가라시 카즈야 씨와 노브 씨 일 다카하시 노부히코 씨. 이가라시씨는 프로스키어, 모글 전 전일본 코치, 미우라 유이치로 씨의 모험을 서포트해, 에베레스트 등정도 완수한 등산가 등, 다양한 얼굴을 가진다. 카구라에서의 가이드 경력은 13년에 이른다.
테일 가이드를 맡는 노브씨는 가이드업 외에 카구라의 순찰도 겸무하는 바로 카구라 투우다.
8：00 집합~브리핑~고로마에서 BC 게이트까지
아침 8시의 집합 시간에 맞춰 참가자들은 가게에 모여 온다. 전원이 갖추어지면 브리핑을 실시한다. 이번에는 전원이 리피터를 위해 조속히 로프웨이로 슬로프에. 덧붙여서, 첫 참가자가 있거나 초보자 코스에서는 비콘 장착 방법, 기어 체크, 기어 사용법, 잭 쇼어 방법 등도 가르칠 수 있다. 파우더 스테이션에서는 BC 투어용 기어 대여도 가능하다.
참가자는 8명, 가이드가 2명의 포진이다. 토요일 때문에 이미 겔렌 디파우더는 종료의 모습. 산정 리프트·통칭 골로마(=제5로맨스)가 9시(평일은 9시 반)에 열리므로, 산정까지 확실히.
9：30 게이트에서 등산 신고를 제출하고 BC로
카구라 게이트 1에서 이가라시 씨가 등산 신고를 제출, 참가자 하나씩 비컨 체크를 실시 코스 밖으로.
9:45 오전 목적지 '북사면'으로 가는 하이크
여기서 씰을 장착, 다시 한번 어디를 목표로 하는지, 날씨, 기온 등 포함 전체의 흐름을 설명해 하이크가 시작되었다. 오전의 목적지는 통칭 「북사면」. 카구라 블루라도 좋고 싶은 새파란 푸른 하늘 아래 완만한 능선을 간다. 경사가 느슨한 코스를 선택하고 있기 때문에 힘이 거의 없다. 땀도 그다지 걸리지 않고 한가로이 페이스로 걷는다. 참가자와 이야기할 수 있을 정도다. 오른손에 나카오네의 남쪽 경사면을 바라보면서, 깔끔하게 차가운 공기 속, 걷고 있는 것만으로 상쾌감이 있다.
1시간 미만으로, 중미근의 피크에. 능선 위의 한층 높은 이 포인트로 씰을 제외한다. 카구라의 슬로프와 올라온 라인을 한눈에 알 수 있습니다. 멀리 눈을 돌리면, 에치고 미야마, 타니가와 연봉이 펼쳐지는, 뒤편에는 나에바산이 유연하게 떠오르고 있다. 쓰난 방향으로 눈을 돌리면 정면에 묘코산, 쿠로히메, 그 한층 더 안쪽에는 하쿠바의 봉우리까지가 있다. 절경이다. 일에 따라서는 일본해는 물론 사도가 보일 때도 있다.
360도 파노라마. 이 경치를 보는 것만으로도 여기까지 오는 가치는 있다. 게다가 시간은 1시간 미만. BC코스파는 굉장히 좋다.
스키를 활주 모드로 하고, 한층 더 안쪽으로 진행하면 드롭 포인트에 도달. 표고는 1800m 정도일까.
설질 최고 「북쪽 경사면」의 노트럭
북쪽 경사면의 열린 번.
"내가 먼저 갑니다. 나보다 너무 내리지 않으면 보이면 어디를 가도 괜찮습니다." 간다.
기복으로 모습이 보이지 않게 되어 또 나타난 곳에서 스톱, 「나마라 이스네, 어디서나 괜찮다」라고 무선이 들어간다.
활주 거리는 500m 정도. 기복도 별로 없고, 어디까지나 보이는 경사이므로 불안도 없다. 노트럭의 경사면에, 참가자가 한사람씩 음성을 올리면서 간다. 빛이 닿는 상태로 깊게 가라앉는 눈, 조금 버린 눈과 변화도 즐기면서 노트럭은 정말 기분 좋다.
전원이 갖추면. 트래버스 기색으로 북쪽 경사면의 숲 속을 진행한다. 기온이 식어서 기울기가 느슨해도 스키가 달린다. 킨과 차가운 공기 속, 조용한 숲의 활주도 기분 좋아.
곳곳에서 스키를 떨어뜨려 기색으로 나아가면, 나카오네라고 불리는 리지의 하부에 도착. 이제 눈앞에 슬로프가 보인다. 능선을 내리는 디저트적인 쁘띠 파우더를 즐기면서 슬로프로. 약 2시간의 북사면 투어가 끝났다.
12:00 BC 게이트로 다시~런치 타임
화장실 휴식을 마치고 다시 골로마를 목표로 한다.
제5로맨스 리프트의 가동은 다른 리프트보다 짧고 14시까지(1월은 12시까지), 비컨 체크를 실시해, 씰을 장착해 이번은 방금전보다 짧은 시간의 하이크. 멀리 타시로 스키장을 바라는 포인트로, 런치 타임이 되었다. 주먹밥이나 컵라면 등, 각각이 지참한 점심을 받고, 즐거운 시간을 보낸다.
넓은 길이의 스트레이트 슬로프로 파우더 런
점심을 마치면 다시 활주 시간. 푸른 하늘이 숨어 날씨는 점점 수상해졌지만 상황은 문제 없다. 드롭 포인트에서 긴 경사면을 사용하여 거리가 있는 파우더 런이다.
예상대로 눈이 가볍고 경사도가 느슨하지만 두꺼운 사물함은 헹구어진다. 북사면처럼 깊게 밟을 수 없지만 약 500m 정도의 거리가 넘치는 기분 좋다. 무심코 목소리가 오른다.
13:30 반사판에서 긴 실행
"하이 다시 한번 봉인하십시오"노브의 목소리. 여기에서 반사판을 목표로 하는 것이다. 「반사판」이란 카구라의 백컨트리 에리어에 세우는 판상의 건조물(목적은 전파를 반사시키기 위한 것, 현재는 위성을 사용할 수 있으므로 가동은 되어 있지 않다). 대자연 속에 포툰과 설치되어 있기 때문에 굉장히 눈에 띈다.
반사판에서 하단은 광대한 오픈 번. 기복도 없고 경사도 적당히 건간 날릴 것 같다. 불안 없이 미끄러지는 것은 무엇보다. 구름행이 수상해져 왔다. 흰 구름으로 덮여 있을까 생각하면 갑자기 상당한 눈. 바람이 없기 때문에 시야는 나쁘지만 활주는 문제 없다. 아직도 투어는 계속된다.
단 30분 정도의 강설로 트랙은 상당히 리셋되고 있다. 반사판 아래에서 드롭. 시야는 나쁘지만 기온이 낮기 때문에 눈이 가볍다. 참가자의 소리가 울려퍼진다. 전원이 미끄러지면, 합류 포인트로 이가라시씨의 지시에 모두 주목. 여기에서는, 늪 모양의 코스를 사용해 타시로의 슬로프로 돌아온다. BC 활주는 이것으로 끝났다.
14:00 타시로 슬로프 코스로 돌아 가기
타시로 슬로프 코스로 돌아와 카구라 지역으로. 이어 카구라 슬로프 안에 없는 쇼노바야시 코스에. 오후인데 아직 파우더가 남아있다. 과연 카구라를 아는 투어 리더는 다르다.
15：00 투어 종료
아침과는 일전, 강설의 카구라 슬로프로 돌아가 투어는 종료. 이대로 시모야마의 사람, 리프트가 멈출 때까지 아직도 미끄러진다는 사람, 각각이 웃는 얼굴로 해산, 거리가 있는 신설활주, 트리런, 최고의 전망 등 등 충실한 하루를 만끽할 수 있었다.
카구라 BC는 도쿄에서 가까워 고도가 높기 때문에 양질의 가벼운 눈을 즐길 수 있다. 가이드 투어라고 해도, 협상이 있거나, 로프를 사용하지 않으면 안 된다고 하는 어려움도 없고, 큰 스트레스를 느끼는 일도 적다. 코스를 선택하면 BC 입문자나 아이, 노인에게도 추천될 것 같다.
■ TOUR DATA (어디까지나 모델 플랜으로서의 참고 데이터)
| 투어 이름 | 레귤러 1DAY 투어 |
|---|---|
| 평균 하이크 시간 | 2시간 미만 |
| 가이드 비율 | 가이드2：게스트 10명 이하 |
| 필요 장비 | 비콘, 삽, 프로브, 등기구, 헬멧 (권장) |
| 난이도 (필요 BC 경험 수준) | BC 초급자 스키 기술은 중급 이상으로 신설도 대응할 수 있는 레벨 |
| 참여 비용 | 12,000엔 |
| 기타 | 와다 오두막 투어 32,000엔(부가세 포함/리프트권별) |
| 예약·문의 | http://kagurapowderstation.com/tour |
※파우더 스테이션의 투어는, 이번의 정평 코스 외에, 날씨나 기술 등에 의하지만, 삼각, 참새가 봉우리 등에의 상급 투어도 있다.
취재 협력 : 카구라 파우더 스테이션
◆ 자세한 것은 이쪽을 체크!
