프로가 노리는 루스 츠 리조트의 트리 런 & 파우더 | 홋카이도 최고의 파우더 환경을 잘하는 요령

이번 시즌은 많은 지역에서 가득한 강설로 축복받고 있다.

2월 들어도 인기 명소는 정기적으로 눈이 내리고, 한기 동반되어 양호한 컨디션을 유지하고 있다. 시즌 초반이 지났지만, 파우더 시즌은 아직 건재.
특히 홋카이도는 적설량이 많고 눈질이 좋기 때문에 스키장 선택지가 풍부하다. 며칠의 체류를 전망하면 파우더를 맞추기 쉬운 조건이 갖추어져 있다. 거기서 1월 하순의 3일간, 재미있는 지형이나 신설에의 후각이 날카로운 2명의 라이더, 스키어 카와구치 토오루와 스노우 보더 요시다 마인과 함께 루스츠 리조트를 미끄러진 모양을 소개하자.

INDEX

스케일의 크기는 홋카이도 제일
3개의 산으로부터 스키장을 형성

1월 하순에 루스츠를 방문한 스키어 카와구치 토오루와 스노우 보더 요시다 마인. 미끄러진 3일간은 정리된 강설은 되지 않았지만, 매일 10cm 정도의 신설이 내려 쌓여, 장소를 선택하면 눈과 바람으로 경사면이 리셋되는 상황이었다. 기온은 매일 아침 마이너스 10℃를 밑도는 굿 컨디션.

우선은 3일간의 베스트 샷과 영상 클립을 부디.

Tetsu Kawaguchi
아사토 요시다
Tetsu Kawaguchi
아사토 요시다
아사토 요시다
Tetsu Kawaguchi, Asato Yoshida
Tetsu Kawaguchi, Asato Yoshida

홋카이도, 아니 전국적으로 봐도 루스츠만큼 긴 거리를 미끄러지는 장소는 그렇지 않을 것이다.
아래의 슬로프 맵을 보시다시피, 루스 츠 리조트는 3 개의 산으로 형성되어 있습니다.
오른쪽에서 West Mt.(웨스트), East Mt.(동), Mt. 코스의 총 활주거리는 약 42km나 있어 하루에 미끄러질 수 있는 크기는 아니다.

https://rusutsu.com/trail-map/

3개의 산은 각각에 특징이 있다.

우선은 개요를 잡아 두자. 배후에 양발산을 앞두는 맵 오른쪽 안쪽에 위치하는 것이, West Mt.(웨스트). 호텔 앞에서 접근하기 쉽고 산의 크기도 컴팩트. 하부는 경사가 완만하기 때문에 패밀리나 초보자에게 인기이지만, 한편으로 급사면의 1장 번이나 트리 런을 즐길 수 있는 장소도 있다. 또 나이터 영업이 있으므로, 밤의 파우더도 즐길 수 있다.

맵 왼쪽 안쪽의 Mt.Isola(이조라)에 액세스하는 East Mt.(이스트)에는, 곤돌라가 걸려, 긴 거리가 미끄러지는 것이 특징. 곤돌라 산정역을 기점으로 바라보는 멋진 능선을 따라 코스와 중사도로 미끄러운 코스를 비롯해 루스츠에서 가장 큰 급사도 40도 경사도 있다.

스키장의 가장 안쪽에 있는 것이 Mt.Isola(이솔라)다. 3500m의 롱런 코스를 시작으로 능선을 따라 코스와 그 사이를 꿰매는 것 같은 늪지형이 조합되어 버라이어티 풍부한 슬로프가 갖추어져 있다. 파우더 노리는 미끄럼꾼이 앞으로 다리를 운반하는 것이 이 지역이다.

또한 스키장 경계선 내(점선 황색)의 코스 이외의 부분은 모두 자기책임 영역으로 개방되어 있다. 경사 방향, 경사, 나무의 밀집도, 사와와 슛, 매쉬 등 다양한 지형. 이러한 지세조건에 매일 바뀌는 눈의 상황에 따라, 여기는 언제 가도 신선한 기분으로 즐길 수 있는 장소가 되고 있다.

지세 정보와 기상 조건을 라이더에게 물어 보았습니다.


가와구치 토오루(왼쪽)는 란코시 거주, 요시다 마인(오른쪽)은 굿지안 거주. 루스츠는 자주 다리를 운반 할 수있는 거리에 살고 있습니다.

루스츠를 오랫동안 미끄러지고 있는 요시다 마인은, 여기의 기상 조건이나 지세 정보에 상세하다. 자주 말하는 것은 니세코가 내리고 있을 때나 강풍에 노출되어 있을 때는 루스츠가 온화한 것. 거기에는 이 지역의 상징인 양발산도 관계되지 않을 것 같다.

“스키장은 전체적으로 늪지형이 많기 때문에, 북쪽이나 서쪽에서 불는 바람에 의해, 남면이나 동면은 눈이 모이기 쉽네요. 특히 사와의 바닥에는 눈이 모이기 쉽기 때문에, 강설 상태와 바람을 보면서 다양한 경사면을 선택할 수 있습니다.
또, 북서에서의 강한 한기가 태평양쪽으로 빠질 때에 니세코에는 수분을 포함한 눈을 많이 떨어뜨려 갑니다만, 양발산을 경계에 내리는 눈의 양도 바뀌네요. 약간 서쪽에서 한기가 들어오면 루스츠에는 대량의 눈이 내리기 쉬워집니다 "

웨스트 Mt. East Mt.(이스트)나 Mt.Isola(이조라)를 미끄러지면, 그 산용이 눈에 들어온다

East Mt.(이스트)와 Mt.Isola(이솔라) 사이에 있는 트리 영역. 통칭 설탕 그릇의 북서면. 양 근처가 적기 때문에 좋은 눈이 유지되기 쉽다. 수빙에 둘러싸인 라이딩은 각별

한편, 카와구치 토오루는 날씨에 대해서도 언급했다.

"루스츠는 일본해 측의 날씨보다는 태평양 측의 영향이 크다. 부딪치기 쉬운 장소입니다.직선 거리로 해 30km 정도밖에 떨어져 있지 않습니다만, 니세코와는 컨디션이 조금 다르네요.
루스츠는 표고가 거기까지 높지 않기 때문에, 내린 후에 맑음이 나기 쉬운 메리트가 있습니다.
그리고 이조라 에리어에 설치한 라이브 카메라는 16시가 되면 일단 눈을 덥기 때문에 아침에 그것을 체크하고 눈이 내리는 상태를 확인하는 것도 좋다고 생각합니다.


Mt. Isola (이솔라)의 헤븐리 캐년 코스의 중간 당. 사와스지의 비압설 코스는 바람에 의해 신설도 모이기 쉽다. 그만큼 인기가 높기 때문에 라인이 곧 들어가지만, 코스 겨드랑이는 노트럭이 남기 쉽다.

Mt.Isola(이솔라)의 카페테리아 '스팀포트' 옆에 설치된 24시간 강설 카메라는 1시간 단위로 적설의 모습을 확인할 수 있는 https://rusutsu.com/live-mountain-cams/

보시다시피 강설 상태를 확인할 수 있습니다. 대체로 10cm 정도의 적설량을 볼 수 있다

매일 16시가 되면 적설계에 쌓인 눈을 없앤다. 영업 종료시부터 다음날 아침까지의 적설량이 눈에 보이고 아는 구조

두 사람이 추천하는 추천 지역 & 포인트
비압설 코스는 물론 트리 지역이 재미있다


위 2장은 East Mt.(이스트)와 Mt.Isola(이조라) 사이에 있는 트리 에리어, 통칭 슈가보울의 북서면. 대사면에서 보면 나무의 밀도를 잘 알 수 있다(위 사진). 실제로 미끄러져 보면 나무의 간격은 장소에 따라 다르다. 미끄러운 면을 찾아보세요

평소 루스츠를 미끄러지는 루틴은 어떤 흐름이 될까. 두 사람으로부터 각각의 라인을 들어 보았다. 우선 요시다 마인으로부터.

"이솔라를 돌리는 경우가 많습니다. , C코스.사도도 있고 압설도 경계에 단차도 없고 예쁘기 때문에, 강설이 없는 날은 커빙으로 지형을 따라 잡아 미끄러지는 것도 즐겁네요.그리고, 파우더 노리는 사람이나 상급자는 우선 이졸라를 목표로하는 것이 많기 때문에, 이스트의 경사면은 패스하는 것이 상당히 있습니다.그러나, 이스트의 비발디와 티뉴 사이의 트리 에리어는 경도도 있어 지형도 좋다.처음에 노리는 사람은 적기 때문에 숨은 명소 적으로 목적입니다」


East Mt. (이스트)의 비발디와 티뉴 사이의 나무 영역. Mt.Isola(이조라)의 트리 에리어에도 못 미치는 지형의 보고에는 크고 작은 매쉬가 점재하고 있다

이솔라 (Mt. Isola)의 헤븐리 스피릿 겨드랑이의 나무 영역. 스키장 가장 안쪽의 산은 해발 1000m도 없지만, 북쪽 경사면 때문에 눈의 상태도 뛰어나다
Mt. Isola (이솔라)의 나무 영역. 장소에 따라서는 보시다시피 열린 경사도 있다. 리프트 위나 미끄러지면서 이러한 포인트를 찾는 힘도 기르자

카와구치 토오루도 같은 의견이다.

“장소에서 가면 역시 헤븐리 근처일까. 나무의 간격도 넓고, 지형도 풍부. 이스트는 마인이 말한 것처럼, 사람이 노리지 않는 라인이 많기 때문에 재미있습니다.점프하기 쉬운 로그나 매쉬도 곳곳에 있기 때문에, 그들을 하나의 라인에 연결해 미끄러지는 것도 즐겁지요. 전반적으로 말할 수 있습니다만, 여기는 어디에서 트리 에리어에 들어가도, 큰 걱정이 적고 코스로 돌아가 이것 때문에, 트리 런을 즐길 수 있는 스키장의 대표일까라고 생각하네요」


이쪽도 East Mt.(이스트)의 비발디와 티뉴 사이의 트리 에리어. 여름 동안 쓰러진 나무에 억지로 눈이 타고, 점프하거나 맞물리거나 하는데 딱 좋은 아이템. 파우더를 미끄러질 뿐만 아니라 액션을 넣을 수 있는 아이템을 찾아가며 미끄러지는 것도 좋다

트리 에리어의 나무들은 장소에 따라 그 간격은 다양하다. 넓은 장소에서는 속도가 내기 쉽고, 좁은 장소에서는 컨트롤이 요구된다. 자연 속을 질주하는 감각은 참을 수 없고 즐겁다.
이쪽의 영상은 East Mt.(이스트)와 Mt.Isola(이조라)의 사이에 있는 트리 에리어 “설탕 그릇”의 동면의 모습. 나무가 많은 북서면과 달리 능선과 겹겹이 있는 오픈번으로 되어 있다. 바람으로 재설정된 슬로프는 미끄러질 때마다 가루 눈이 날아간다.

자기 책임 지역에서의 트리 런
넓이와 경사면 변형은 일본 제일

Tetsu Kawaguchi, Asato Yoshida

2명의 뒤를 쫓아 미끄러진 3일간.
스키장은 어쨌든 광대하기 때문에 질리지 않는다. 3개의 산의 경사면에 펼쳐지는 코스는 서쪽 방향 이외의 방각을 향하고 있기 때문에, 강설 상황이나 풍향이나 힘에 따라 눈이 모이는 장소가 바뀌어 온다. 그래도 활주 거리나 경사면 구성을 생각하면 East Mt.(이스트), Mt.Isola(이솔라)를 기점으로 미끄러지는 것이 루스츠 공략의 정공법이라고 할 수 있다.


위 2장은 모두 West Mt.(웨스트)의 트리 에리어. 거리는 짧지만 나무의 간격은 드물고 미끄러지기 쉽다. 트리런에 익숙해지기에 최적인 산이다. 물론 눈질은 훌륭합니다.

이 2개의 산의 트리 에리어의 경사면 바리에이션은 무한이라고 말할 수 있을 정도. 국내외 필머들이 촬영 위치로 루스츠를 선택하는 이유를 잘 알 수 있다. 오픈번, 나무와 나무의 간격이 타이트하고 기술적인 경사면, 도목 위에 눈 쌓여 할 수 있는 매쉬, 거목에 눈이 탄 로그, 빛나는 위치는 많다. 경사의 방향과 경사도 다양하기 때문에 조건에 따라 장소의 선택이 넓다. 거기는 다른 스키장에는 없는 큰 포인트다.


East Mt.(이스트) 곤돌라에서도 포인트를 체크할 수 있었던 매쉬. 초보로 착지점을 판별해 스피드를 조정하면서 트릭을 결정하는 것은 경험을 거듭한 프로가 이루는 기술

또, 2명이 말하는 대로, East Mt.(이스트), Mt. 돌아가기 쉬운 지형으로 되어 있는 것도 살아난다.
진입 금지의 로프나 위험이라고 생각되는 개소에는 주의 환기의 표시가 있기 때문에, 그 지시에 따를 경우, 트리 에리어에 처음 들어가도 헤매는 것은 적다. 또, 후드 부착 리프트에는 코스 맵이 붙어 있기 때문에, 리프트를 타면서 미끄러진 장소를 확인할 수 있다. 처음 방문했다면 먼저 코스 바로 옆의 나무를 미끄러지면서 지형과 장소를 파악하기 시작하면 서서히 그 범위를 넓혀가고 싶다. 트리 에리어의 포인트는 많지 않다. 풍향과 강설로 그 날의 경사면을 찾는 것도 재미있다. 지형이나 눈의 상태 등 자신 취향의 사면을 찾아 맞았을 때의 쾌감은 정해진 코스를 미끄러지는 것보다 몇 배나 즐겁다. 무엇보다 자연 속을 미끄러지는 스키와 스노우 보드의 묘미를 충분히 느낄 수 있다.


East Mt. (이스트). 후리코자와 코스에 떨어뜨리는 트리 런 에리어의 하부에서 찾아낸 매쉬. 코스를 미끄러지는 사람도 멈추고 퍼포먼스를 바라볼 정도로 깨끗하게 360을 끝냈다

Mt. Isola (이솔라), 헤븐리 캐년과 정신 사이의 숲에있는 늪지형. 마치 천연 하프 파이프. 이 에리어에는 그 밖에도 늪지형이 있어, 형상이나 경사로 선택해 놀기 무제한

트리 에리어도 매력적이지만, East Mt.(이스트)나 Mt.Isola(이조라)의 코스는 지형이 나와 있는 곳이 많이 재미있다. 특히 East Mt.(이스트)와 Mt.Isola(이솔라)의 틈새에 있는 평균 사도 7°의 "후리코자와 코스"는 단지 흘러 미끄러지기 쉽다. 사와스지의 코스의 양쪽에는 벽 지형이 있어, 그들을 연결해 미끄러지는 것이 포인트. 일부는 인공적으로 킥을 붙여 날 수 있게 되어 있거나, 턴이나 맞추기 쉬운 뱅크 형상으로 하거나 하고 있다. 스피드가 타기 어려운 완사면에서도, 그러한 아이템을 사용하면 스피드가 늘어 재미가 몇 배나 돌려 간다. 같은 장소로서 「헤븐리 캐니언 코스」의 하부도 2연 점프를 할 수 있는 장소나, 맞대기 어려운 큰 벽 등, 프리 라이드에 즐길 수 있는 경사면은 많다.

영상으로 「후리코자와 코스」의 일부를 소개. East Mt.(이스트)나 Mt.Isola(이조라)의 트리 런을 마친 후에도, 이 부드러운 경사면에서 좌우의 벽을 사용해 놀 수 있다

Mt. Isola (이솔라), 헤븐리 캐년의 하단. 코스에서 옆으로 빠지는 도중에 2연 점프를 할 수 있는 기복이 있다. 쿄로쿄로와 근처를 바라보면 이런 지형이 곳곳에 있다

이쪽도 Mt.Isola(이조라), 헤븐리 캐년의 하부. 스키어 레프트에 서있는 큰 벽으로 휘터리 턴을 닦는다. 비행도 좋고, 맞추는 것도 좋고, 턴을 그리는 것도 좋다.

다양한 지형이 있기 때문에, 점점 해보고 싶은 움직임이 떠오른다. 산을 통째로 미끄러지게 하는 감각을 닦아 놀아 붙을 것 같다
요시다 마인
아사토 요시다
1987년 홋카이도 이와미자와 출생. 홋카이도·경안 거주

9세부터 스노우 보드를 비롯해 하프 파이프로 올림픽을 목표로 한다.
JSBA의 하프 파이프 전일본을 우승해, 프로 자격 취득 후에는, TOYOTA-BIGAIR에서도 활약. 스노보드 경력 25시즌을 거듭한 현재는, 필름 승무원 「Underline」의 일원으로서 필드를 불문하고 활동한다. sponsor : ROME sds, ANDSOX
Instagram : @asato_yoshida

가와구치 토오루
Tetsu Kawaguchi
1984년 효고현 출생. 홋카이도·난고시 거주

10대 무렵보다 프리스타일 콘페티션에서 활약. 동시에 "mighty_jamming_film_works "로 수많은 영상을 남긴다.
현재는 THE NORTH FACE 선수로서 프로덕트 개발이나 프로모션 활동에 정성을 내는 옆, 스스로의 이미지를 구현화한 스키를 VECTOR GLIDE에서 개발하는 등 다방면에서 활동을 계속하고 있다.
Sponsor: THE NORTH FACE, vector glide, hestra, anonoptics, curristick
Instagram: @tetsukawaguchi

Photo = Takahiro Nakanishi , Rusutsu Resort
Text = Takeru Ogawa
Movie = Naoki Takahari

정보

루스츠 리조트
주소:〒048-1711 홋카이도 아부타군 루스토무라 이즈미가와 13번지
문의:Tel. 0136-46-3331 (대표)
SNS: Instagram / Facebook / Twitter

INDEX