STEEP에서는 여름의 액티비티와 겨울 리프트권의 특별 세트 「GO GREEN+SNOW PASS」를 판매중. 참가 스키장의 「이시타 마루야마 스키장」의 여름의 매력을 소개.
STEEP 스페셜 밸류 티켓 | 100 장 한정 판매 | ¥ 7,000 (세금 포함)
[세트 내용]
① 더 베란다 이시타 마루야마 2026 그린 시즌 곤돌라 왕복권(전망 테라스 및 상부 관광 리프트 포함)
②'26-27 시즌 리프트 1일권(8.5시간 유효)(이시타 마루야마 스키장)
GO GREEN+SNOW PASS란?

니가타현 미나미우오누마시에 위치한 이시타 마루야마는 70년 이상의 역사가 있어 광대한 지역과 풍부한 지형으로 국내 굴지의 지명도를 자랑한다. 유자와 지역 톱 클래스의 다채로운 23코스와 우오누마 평야를 내려다보는 절경, 국내 최대급의 나이터가 특징이다. 한층 더 최첨단 곤돌라 「선라이즈 익스프레스」나 높은 게레식 퀄리티가, 많은 리피터를 매료시키고 있다
여름 리조트에서 겨울 슬로프의 대답을합시다

여름의 이시타 마루야마는 겨울의 활주 기억의 「답답 맞추기」를 할 수 있는, 미끄러지기만의 발견으로 가득한 장소다. 겨울의 특색을 알수록 그린 시즌의 이시타 마루야마는 생각 외에 발견이 많은 장소에 느낄 것임에 틀림없다
슬로프 중복에 있는 그랜드 테라스로 향하는 '선라이즈 익스프레스'를 타고 눈이 사라진 산을 오르면 눈 아래에는 '오야'라고 생각하는 광경이 눈에 들어온다.
우선 놀라운 것은 슬로프에 목가적인 밭이 퍼져 있는 것이다. 타이밍에 따라서, 사면 도로를 오르는 우편 배달 자전거를 보일지도 모른다. 실은 스키장 내에는 많은 거주자가 살고 있기 때문에 일상의 모습이 스키장 내에서 엿볼 수 있는 것이다. 이것은 다른 스키장에서는 좀처럼 볼 수 없는 독특한 풍경이다.

게다가 곤돌라 도중에서 보이는 것은 겨울에 속도를 올려 기분 좋게 공중으로 뛰쳐나온 그 기복이다. 그 장소를 잘 보면 지형을 평평하게 하지 못하는 이유를 잘 알 수 있다. 장내를 달리는 포장도로가 그대로 노출되어 있기 때문이다. 겨울의 라이딩을 머리로 재생하면서, 「아아, 여기서 날고 있었는지」라고 납득하는 즐거움은, 미끄러운 특유의 특권이다
그대로 곤돌라에 흔들리고 있으면 순식간에 그랜드 테라스가 있는 뷰 스포트에 도착한다
곤돌라 끝에있는 미나미 우오 누마에서 가장 절경 카페. 충실한 활동을 만끽

여름의 거점 「그랜드 테라스」를 기점으로 한 그린 시즌의 즐기는 방법의 일례를, 이시타 마루야마의 카츠마타씨가 가르쳐 주었다
곤돌라에서 테라스까지 오르고, 우선은 여기서 차를 하면서 경치를 즐겨 주시고, 그 후는, 관광 리프트를 타고 조금 높은 곳으로부터 경치를 보는 것이 좋네요. 내려오면 카페에서 현지 식재료를 사용한 메뉴를 즐길 수 있습니다.
지금 추천하는 것은 버기입니다. 돌타의 코스는 플랫이 좋지 않지만, 반대로 그것이 4WD 버기와 궁합이 좋다. 전용 오프로드 코스를 능동적으로 달리는 것은 재미 있습니다.












계절로 옮겨가는 우오누마 히라노·시골 풍경의 그라데이션을 만끽

미끄럼꾼에게 겨울 게렌데에서 내려다 보이는 우오누마 평야의 설경은 친숙하지만 여름부터 가을에 걸쳐 이시타 마루야마는 계절과 시간대에 따라 극적으로 색채가 바뀌는 거대한 캔버스 같은 절경이 펼쳐진다
전망 테라스에서 눈 아래로 펼쳐지는 우오누마 평야는 계절의 변화에 맞춘 아름다운 경관을 보여준다. 겨울은 일면, 새하얀 설원이지만, 그린 시즌은 시기에 따라 그 색채를 바꾸어 간다

5~6월의 모내기 직후는, 물을 쓴 논이 패치워크처럼 퍼져, 태양의 빛이나 하늘의 파랑, 일몰을 반사하는 거대한 수경이 된다. 부감으로 내려다보는 것은 벼가 자라기 전 불과 2주일 정도. 귀중한 셔터 찬스다

7~8월에 벼가 생장하면 평야는 잔잔한 청록색 융단으로 모습을 바꾼다. 선명한 산의 초록과, 논의 초록이 만들어내는 콘트라스트는, 이 시기 특유의 절경

9~10월에 이나호가 열리면 평야 전체가 황금빛으로 빛난다. 특히 수확 직전의 1~2주간은 한면이 말 그대로 황금의 세계가 된다. 황혼 때는 하늘의 일몰과 지상의 벼 이삭이 공명해 보는 모든 것을 호박색으로 물들인다. 현지인조차도 숨을 삼키는 아름다움이다
또 그린 시즌만의 경치가 '무지개'다. 여름의 산간부 특유의, 소나기 비나 황혼이 지나간 후, 미나미우오누마의 대 파노라마를 배경으로 거대한 무지개가 가설되는 순간이 있다.
비가 오르는 맑은 공기, 젖어 더욱 깊이를 더한 산의 초록, 그리고 평야를 넘어가는 무지개의 콘트라스트는 노리고는 만날 수 없는 기적의 순간. 만난 사람은 운이 좋다.
겨울의 활주를 지지하는 「호설의 스토리」를 먹는다

그런 이시타 마루야마에서 빼놓을 수 없는 것이 '남어 누마산 코시히카리'의 배경에 있는 물의 스토리다.
겨울, 스키장을 하얀색으로 덮는 압도적인 눈의 양. 그 호설이야말로 일본 제일이라고도 불리는 브랜드 쌀을 키우는 원점이 되고 있다.
스키장 뒤에 우뚝 솟은 타니가와 연봉에 겨울의 눈 구름이 부딪히는 것으로, 이 지역에는 많은 적설을 가져온다. 골든 위크를 지나도 권기산이나 야카이산 등 2000m급 산에는 대량의 눈이 남는다. 이 풍부한 잔설에서 여름에 걸쳐 차갑고 깨끗한 '눈 녹는 물'이 끊임없이 강으로 흘러 나와, 미나미오누마의 분지 특유의 격렬한 주야의 한온차와 합쳐져, 쌀 만들기에 최적인 환경을 만들어 내고 있다

여름에 이곳을 방문하면 겨울 눈이 모양을 바꾸고 소리를 내고 차가운 강을 흐르는 모습과 그 은혜로 인해 푸르게 생육하는 벼, 그리고 가을에는 황금빛으로 빛나는 논의 그라데이션을 시각에서 즐길 수 있다
그리고 가을 영업기간 중에는 그랜드 테라스에 있는 카페에서 이 최고봉의 신쌀 코시히카리를 사용한 호화로운 기저귀와 지산지소 메뉴가 제공된다

겨울의 눈의 은혜가 여름의 경치를 만들어 가을의 음식이 되어 자신들의 몸으로 돌아온다. 이 일련의 스토리를 오감으로 느낄 수 있는 것은 오프 시즌 특유. 겨울에 미끄러진 슬로프를 바라보며 먹는 기저귀는 단순한 관광 이상의 깊은 눈치채를 가져다 줄 것이다
이런 매력에 넘친 그린 시즌의 이시타 마루야마를 스키어·스노우보더들에게 꼭 방문해 주었으면 하는, 그런 생각으로부터 실현된 이번 STEEP 한정 스페셜 밸류 티켓. 더 베란다 이시타 마루야마 2026 그린 시즌 곤돌라 왕복권 + '26-27 시즌 리프트 1일권(8.5시간 유효)이 세트가 된 특별 패키지다
STEEP 스페셜 밸류 티켓 | 100 장 한정 판매 | ¥ 7,000 (세금 포함)
[세트 내용]
① 더 베란다 이시타 마루야마 2026 그린 시즌 곤돌라 왕복권(전망 테라스 및 상부 관광 리프트 포함)
②'26-27 시즌 리프트 1일권(8.5시간 유효)(이시타 마루야마 스키장)
시즌을 향해 조기 할인 승차권을 구입하는 경우, 꼭 이 티켓을 빨리 얻고, 여름부터 가을의 이시타 마루야마도 함께 즐겨 버리자
이시타 마루야마 스키장 직원의 메시지
“현지 우리에게는 당연한 오프 시즌의 풍경이지만, 스키어·스노우 보더 여러분의 시선으로 재차 다시 보면, 여름에만 드러나는 지형의 재미나, 겨울의 폭설 가 있기 때문에 자라는 풍부한 식문화라고 하는 “새로운 발견”이 많이 막혀 있다고 생각합니다
.

이시타 마루야마 스키장 카츠마타 켄씨
정보
이시타 마루야마 스키장
베란다 이시타 마루야마 영업기간 : 2026년 7월 18일(토)~11월 8일(일) 영업 시간 : 선라이즈 익스프레스(곤돌라) 9 : 30~16:30
공식 사이트:https://ishiuchi.or.jp/green/
공식 SNS:Instagram|Facebook | X | LINE

