
Nippon Ski Resort Development Co., Ltd. (Siège social : village de Hakuba, district de Kitaazumi, préfecture de Nagano, président-directeur général : Shuhei Suzuki, ci-après dénommée NSD) a lancé le « programme NSD Kids » dans six de ses stations de ski, réservé aux enfants d'âge primaire et plus jeunes, dans le cadre des efforts visant à créer un environnement facilitant la visite des stations de ski par les familles, dans le but de réduire le nombre de personnes découvrant les montagnes enneigées
*Des frais d'émission de forfait saisonnier de 1 000 yens sont requis au moment de la demande (paiement par carte de crédit)
https://www.nippon-ski.jp/kids/
1.Nous offrons aux 15 000 premiers inscrits un forfait saison gratuit leur permettant de skier dans l’une des 6 stations du groupe NSD !
Nous avons également créé un forfait saison spécialement conçu pour les enfants (de 4 à 12 ans, en âge d’aller à l’école primaire et moins). Avec un seul My Ticket, profitez des 6 stations du groupe NSD autant de fois que vous le souhaitez pendant toute une saison.
*Des frais d'émission de 1 000 yens sont exigés lors de la demande d'abonnement (paiement par carte bancaire).
*Les demandes sont acceptées uniquement en ligne. Veuillez noter que
l'abonnement pour enfants est valable uniquement pour l'enfant inscrit.

[Période d'inscription au programme NSD Kids / Nombre de places limité]
Période d'inscription : du 20 septembre 2021 au 30 novembre 2021.
Nombre de billets disponibles : limité à 15 000.
Inscription :https://www.nippon-ski.jp/kids/
*Les inscriptions seront closes dès que le nombre de demandes atteindra 15 000, même si la période d'inscription est encore en cours.
*Le programme NSD Kids est un système d'adhésion. Seuls les enfants inscrits au préalable peuvent en bénéficier.
*Des frais d'émission de 1 000 yens sont requis lors de l'inscription (paiement par carte bancaire).
*Les inscriptions se font exclusivement en ligne. Veuillez en prendre note.
*Le forfait saison du programme Kids est nominatif et ne peut être utilisé que par l'enfant inscrit.
*Les billets seront remis à la station de ski indiquée lors de l'inscription.
*Les forfaits saison ne sont pas valables pour les événements scolaires ou de groupe.
2. 50 % de réduction sur les locations pour les élèves du primaire et les plus jeunes
Les enfants grandissent si vite et leur taille change chaque année, ce qui est vraiment embêtant. Nous pouvons aussi vous aider.
Dans les stations de ski où se déroule le programme NSD Kids, du matériel de location en excellent état est disponible à un tarif préférentiel pour les enfants inscrits.
Ce service est exclusivement réservé aux membres du programme NSD Kids.
Veuillez noter que les locations sont disponibles à des emplacements désignés dans chaque station de ski.
N'oubliez pas votre carte de membre pour utiliser ce service.
(Le laissez-passer saisonnier du programme NSD Kids) doit être présenté
À propos de Nippon Ski Resort Development Co., Ltd
Nous exploitons au total huit stations de ski, dont six dans la préfecture de Nagano, une dans la préfecture de Gunma et une dans la préfecture de Gifu, ainsi que plusieurs magasins de location
Notre mission principale est de permettre au plus grand nombre de personnes possible de découvrir les merveilles de la nature et la joie des sports d'hiver en créant un lieu et un temps extraordinaires
Nom de l'entreprise : Japan Ski Resort Development Co., Ltd
Représentant : Shuhei Suzuki
Création : décembre 2005
Adresse du siège social : 6329-1 Hokujo, village de Hakuba, district de Kitaazumi, préfecture de Nagano
[Nippon Ski Resort Development Group Stations de ski et installations]
Station de ski de HAKUBA VALLEY Kashimayari (ville d'Omachi, préfecture de Nagano) https://www.kashimayari.net/snow/
VALLÉE DE HAKUBA Station de ski Hakuba Happo-one (village de Hakuba, préfecture de Nagano) https://www.happo-one.jp/
Vallée de Hakuba, domaine skiable d'Iwatake (village de Hakuba, préfecture de Nagano)https://iwatake-mountain-resort.com/winter
HAKUBA VALLEY Station de ski Tsugaike Kogen (village d'Otari, préfecture de Nagano) https://www.tsugaike.gr.jp/
Boutique de location SPICY (Village de Hakuba, Préfecture de Nagano) http://spicy.co.jp/
Parc de ski de Ryuoo (ville de Yamanouchi, préfecture de Nagano) https://www.ryuoo.com/
Station de ski Sugadaira Kogen (ville d'Ueda, préfecture de Nagano) https://sugadaira-snowresort.com/
Station de ski de Kawaba (village de Kawaba, préfecture de Gunma) https://www.kawaba.co.jp/snow/
Station de ski Meiho (ville de Gujo, préfecture de Gifu) https://www.meihoski.co.jp/winter/
