La vallée de Hakuba est l'une des principales stations de ski du Japon. Ses excellentes activités hors-piste sont également réputées, ce qui en fait une destination estivale prisée, même par ceux qui ne skient ni ne font de snowboard
Parmi eux, Tsugaike Kogen offre l'opportunité unique d'atteindre une altitude d'environ 1 900 mètres en une seule fois, en empruntant une télécabine puis un téléphérique


Au-delà s'étend le parc naturel de Tsugaike, l'une des principales zones humides d'altitude du Japon, situé au cœur du parc national de Chubu Sangaku, qui couvre quatre préfectures : Nagano, Niigata, Toyama et Gifu. S'étendant sur environ 100 hectares (l'équivalent d'environ 21 dômes de Tokyo), le parc abrite une grande variété de plantes alpines en pleine floraison, offrant des vues magnifiques sur la chaîne de montagnes Hakuba Sanzan et le Hakuba Daisekkei, l'une des trois grandes vallées enneigées du Japon. Cet été, une nouvelle expérience interactive a été créée dans ce cadre exceptionnel


Une nouvelle activité de plein air : la résolution d'énigmes combinée à la randonnée
« Tsugaike Mystery Solving Trekking - The Mystery of a Stroll Around Tsugaike Nature Park with the Ringing Bell » est un nouveau contenu interactif créé conjointement par le groupe étudiant de Nagano « Nekkoko ! », OMOMO Co., Ltd., qui gère des événements expérientiels, et la station de montagne de Tsugaike
Les participants, munis de leur kit, exploreront différents endroits du parc naturel et résoudront des énigmes narratives au fil de leur promenade. Cette expérience unique en plein air vous permettra de profiter à la fois de l'exaltation des découvertes et de vues spectaculaires à 1 900 mètres d'altitude. Ceux qui résoudront l'énigme finale recevront un autocollant original exclusif en édition limitée

Randonnée à la découverte des mystères de Tsugaike ~ Une promenade dans le parc naturel de Tsugaike, au son des cloches et à la découverte de ses mystères
Période de l'événement : Parcours débutant : du 18 juillet au 25 octobre ;
Parcours défi : du 29 août au 25 octobre ;
Durée : environ 90 à 120 minutes ;
Public cible : élèves du primaire et plus ;
Prix du kit : 500 yens (taxes incluses) par kit ;
Points de vente : Billetterie, Boutique du village, Sortie du téléphérique, Boutique du téléphérique
*La réponse à l'énigme et des informations complémentaires se trouvent sur la page dédiée à l'événement.
Les remises « Réduction pour les résidents de la préfecture de Nagano » et « Réduction régionale » sont disponibles uniquement pendant la saison verte

De plus, cet été, des offres spéciales sont proposées aux habitants de la préfecture de Nagano, incluant un aller-retour en téléphérique pour accéder au parc naturel de Tsugaike, ainsi que les droits d'entrée. Des réductions régionales sont également offertes aux résidents des villages d'Otari, Hakuba, Omachi, Ikeda, Ogawa et Matsukawa, ainsi que de la ville d'Itoigawa. C'est une excellente occasion pour les habitants de la région et des environs de découvrir facilement un monde différent à 1 900 mètres d'altitude
▼Détails de la réduction *Voir le site officiel pour plus de détails
| Réduction pour les résidents de la préfecture de Nagano | Réduction régionale | |
| sujet | Les habitants de la préfecture de Nagano | Résidents du village d'Otari, du village de Hakuba, de la ville d'Omachi, de la ville d'Ikeda, du village d'Ogawa, du village de Matsukawa et de la ville d'Itoigawa |
| Frais | 3 000 yens (taxes incluses) *Aller-retour en téléphérique et téléphérique + droit d'entrée au parc naturel de Tsugaike | 1 000 yens (taxes incluses) *Aller-retour en téléphérique et téléphérique (*Frais d’entrée au parc naturel de Tsugaike non inclus) |
| Période de mise en œuvre | 18 juillet 2026 (sam.) - 25 octobre 2026 (dim.) | |
Découvrez également le nouveau menu du « Tsugaike Yokocho »
Après une belle promenade, rendez-vous à « Tsugaike Yokocho », près de la station de téléphérique. Cette saison, deux restaurants gastronomiques d'exception ont ouvert leurs portes et rendront votre séjour estival à Tsugaike encore plus agréable. Savourer ces mets raffinés en pleine nature ne manquera pas de sublimer votre voyage

lors de votre visite à Shinshu, ne manquez pas de goûter leurs fameuses nouilles soba. Un bol savoureux qui vous réconfortera après une randonnée.

Un pho authentique qui perpétue la tradition d'un restaurant renommé d'Hanoï. Son bouillon savoureux et ses nouilles de riz offrent une expérience asiatique rafraîchissante.
Profitez de Hakuba en été avec un abonnement saisonnier illimité !

Si vous souhaitez profiter des nombreuses attractions de Hakuba en été, et ce à plusieurs reprises, le nouveau Pass Saison Verte des Trois Montagnes de Hakuba est idéal. En plus d'un accès illimité à toutes les télécabines et remontées mécaniques des trois domaines les plus populaires (Hakuba Iwatake Mountain Resort, Hakuba Happo-one et Tsugaike Mountain Resort), vous pourrez emprunter tous les télésièges, à l'exception de la ligne Kurobishi et du télésiège débrayable Grat Quad Lift à Hakuba Happo-one, pendant toute la saison estivale
De plus, en utilisant des installations équipées du Wi-Fi, telles que le « Bureau forestier » à Hakuba Iwatake, le « Centre d'accueil des visiteurs de Tsugaike » dans le parc naturel de Tsugaike et la « Terrasse Usagidaira » à Hakuba Happo-one, ces lieux peuvent également devenir des centres de travail nomades pittoresques
Admirez les paysages époustouflants des Alpes du Nord, qui se transforment du matin au soir, et profitez d'une offre gastronomique variée et d'activités diverses. Ce forfait saisonnier, valable pour profiter pleinement de l'été à Hakuba jusqu'à l'automne, est limité aux 1 000 premiers inscrits et est proposé au prix de 9 800 yens (pas de réduction pour les enfants). Pour plus d'informations et pour acheter votre forfait, cliquezici.
Information
Station de montagne de Tsugaike
399-9422 Tsugaike Kogen, village d'Otari, district de Kitaazumi, préfecture de Nagano
Site officiel :https://www.tsugaike.gr.jp/
SNS officiel :Instagram│Facebook│X

