CIRCLE GAME est né de quatre idées en tête
Basés à Sapporo, à Hokkaido, ils proposent un large éventail d'activités de montagne saisonnières, allant de la randonnée en raquettes au ski hors-piste pendant la saison des neiges. Ils offrent également des services de guide pour des randonnées florales tranquilles et des traversées de montagne pendant la saison verte
Le nom « CIRCLE GAME » provient des quatre idées du fondateur du groupe, Shohei Sasaki, commençant par les quatre « C ». Poursuivant ces valeurs et accordant une grande importance au plaisir, le groupe organise des visites privées avec ses invités
Le Cercle des Saisons : Nous souhaitons vous proposer des séjours en montagne en harmonie avec le cycle des saisons.
Le Cercle de l'Eau : Nous voulons nous reconnecter au cycle de la vie et à l'eau qui la nourrit au cœur des montagnes
. Le Cercle des Amis : La montagne est propice aux rencontres. Savourons la joie d'être amis.
Le Cercle du Monde : Le plaisir de la montagne est universel. Si vous avez la forme physique, les compétences et l'envie de grimper et de skier, vous pouvez vous amuser et vous dépasser sur n'importe quelle montagne du monde. Profitons pleinement des merveilles de la montagne.
Visite guidée privée adaptée aux souhaits du client
Le style de guidage de CIRCLE GAME Guideservice repose sur un accompagnement personnalisé. Les itinéraires, les dates et la taille des groupes sont planifiés en fonction des souhaits du client. Tout commence par une demande de renseignements.
Le processus, de la demande au départ, est le suivant : ① Indiquez le nombre de personnes, les dates, l’itinéraire et la zone montagneuse → ② Élaborez un plan personnalisé → ③ Créez un récapitulatif et calculez le prix → ④ Validez votre réservation → ⑤ Confirmation finale → ⑥ Départ
Le tarif comprend les honoraires du guide, les options et les frais divers liés au guide. Pour les réservations de groupe, le tarif par personne correspond au montant total divisé par le nombre de participants
| 1 personne | 2 personnes (par personne) | 3 personnes (par personne) | 4 personnes (par personne) | 5 personnes ou plus (par personne) | |
| Ski en Colombie-Britannique en semaine | 30 000 yens | 30 000 yens (15 000 yens) | 39 000 yens (13 000 yens) | 52 000 yens (13 000 yens) | 60 000 yens (12 000 yens) |
| Ski en Colombie-Britannique les samedis, dimanches et jours fériés | 40 000 yens | 40 000 yens (20 000 yens) | 45 000 yens (15 000 yens) | 60 000 yens (12 000 yens) | 70 000 yens (14 000 yens) |
*Le tarif de guide indiqué ci-dessus correspond au tarif de base par jour. Des frais supplémentaires peuvent s'appliquer en fonction de la difficulté du parcours.
*Le nombre de guides par personne varie selon l'itinéraire.
représentant
Shohei Sasaki
Originaire de Nanae-cho, à Hokkaido, il fut conquis par la neige poudreuse de la région d'Asahikawa durant ses études universitaires et se passionna pour l'alpinisme. Après l'obtention de son diplôme, il se forma comme guide chez Alpine Guide Nomad, une entreprise de guides de longue date à Sapporo, et chez Rishiri Nature Guide Service, avant de fonder « CIRCLE GAME GUIDE SERVICE » en 2019.
[Qualifications, etc.]
• Guide de montagne JMGA niveau II
• Guide de ski JMGA niveau II
Zone de guidage
| Zone principale des guides | Autour de Sapporo, autour d'Asahikawa, Mont Rishiri |
| Autres zones | Partout dans le pays sur demande |
| Nom du représentant (qualification du guide) | Shohei Sasaki (Guide d'alpinisme JMGA Stage II, Guide de ski JMGA Stage II) |
| Nom du guide principal (qualification du guide) | Shohei Sasaki (Guide d'alpinisme JMGA Stage II, Guide de ski JMGA Stage II) |
| Nombre de guides | 1 employé à temps plein (1 employé qualifié) |
| Rapport de référence | 1 guide : 6 invités |
| Pourcentage de clients | Ski et snowboard (8:2) / Hommes et femmes (7:3) |
de location
| Équipement de sécurité pour la neige | Balise, sonde et pelle (location gratuite) |
| sac à dos | Un appareil pouvant être équipé de planches (disponibles/payantes) |
| Ski | Skis avec fixations de randonnée (aucun) |
| équipement d'escalade | Peaux de phoque (non incluses) / Raquettes à neige (incluses/en supplément) |
Frais
| Excursion d'une journée | 40 000 yens (1 personne) / 20 000 yens (2 à 3 personnes) / 17 500 yens (4 personnes) |
| Visites sur mesure | Planifier l'itinéraire, l'horaire et le nombre d'invités en fonction de leurs souhaits |
Le contenu réel de la visite
| Première participation | Expérience en Colombie-Britannique | Le plus difficile | |
|---|---|---|---|
| Temps d'activité | Environ 4 heures | Environ 5 heures | Environ 6 heures |
| Dénivelé cumulé | 300 à 400 m | 500~600m | 700~1700 m |
| Durée moyenne de randonnée | 0 à 3 heures | Environ 2 à 5 heures | Environ 5 à 8 heures |
| Contenu de la pente | Courses ouvertes et arbres | Courses ouvertes et arbres | Veuillez consulter |
Information
| adresse | Sapporo, Hokkaidō |
| TÉLÉPHONE | 080-6063-2479 (Heures d'ouverture de la réception : 10h00 à 19h00) |
| https://circlegame.site/contact/ | |
| WEB | https://circlegame.site/ |
| Réseaux sociaux |
*Les informations présentées ici sont à jour en date d'octobre 2026