Ishiuchi Maruyama : L'enthousiasme et l'évolution sans fin
Ishiuchi Maruyama possède le plus grand domaine skiable de la région de Kanetsu, avec 23 pistes variées qui tirent parti de la richesse du terrain. Les vastes champs sont recouverts d'une neige légère apportée par les vents saisonniers soufflant de la mer du Japon. La qualité est exceptionnelle, et la poudreuse d'Uonuma est aussi savoureuse que le riz Uonuma Koshihikari
Ishiuchi Maruyama est une station de ski historique forte de 70 ans d'histoire. L'hospitalité de grande qualité, fruit d'une longue tradition, et l'esprit d'accueil chaleureux (« omotenashi ») de son personnel ont permis de développer chaque année de nouvelles infrastructures et de nouveaux services. « Que nous réserve Ishiuchi ? » Cette saison, l'excitation est à son comble et cette question est sur toutes les lèvres.
« Ishiuchi, c'est tout simplement le top ! » D'où vient ce sentiment de satisfaction ? La neige poudreuse est fantastique, certes, mais ce n'est qu'un aperçu de ce qu'Ishiuchi Maruyama a à offrir. Découvrons ensemble ce qu'est Ishiuchi Maruyama aujourd'hui, une station en constante évolution pour rester à la pointe du progrès.
Vous pouvez vraiment vous adonner au patinage et ensuite vous détendre complètement –
vous ne trouverez nulle part ailleurs un tel équilibre parfait !
Pour STEEP, le charme d'Ishiuchi Maruyama réside précisément dans l'équilibre parfait entre « ski » et « détente ». Et les deux sont d'un niveau exceptionnel. Ainsi, la combinaison du « ski » et de la « détente » est tout simplement incroyable.
Car les lecteurs de STEEP sont de véritables passionnés de ski. Qu'il s'agisse de la poudreuse unique d'Uonuma ou du snowpark, ils recherchent avant tout le plaisir et la maîtrise de leur technique. En prenant le temps de se détendre et de se ressourcer, on peut skier davantage, améliorer sa technique et profiter pleinement de son ski !
'20-21 Sujets en vedette : Examinez "l'équilibre doré" d'Ishiuchi Maruyama !
L'expression « équilibre parfait » désigne le rapport de 1 à 1,618 que l'être humain considère comme le plus harmonieux. Ses origines remontent à la Grèce antique, mais, abstraction faite de cela, chez STEEP, il est défini comme « le rapport que les passionnés de ski trouvent le plus agréable et confortable ». Voici quelques éléments qui rendront Ishiuchi Maruyama si attrayant pour la saison 2020-2021. Il est clair qu'Ishiuchi Maruyama possède véritablement cet équilibre parfait
| Équitation |
| 1. Le magnifique parcours entre les arbres au sommet est enfin ouvert |
| 2. Un parcours d'excellente conception, avec une pente et une longueur parfaites |
| 3. La meilleure poudre d'Uonuma, aussi délicieuse que le riz Uonuma Koshihikari |
| 4. Le Sunrise Express : Extrêmement confortable, très maniable et offrant un accueil exceptionnel |
| 5. Un snowpark de premier ordre qui a créé une culture |
| 6. Un match nocturne parmi les plus importants du pays, où l'on se demande si l'on est même capable de patiner sur une piste de grande capacité |
| 7. Bénéficiez d'une réduction sur un billet d'une journée en l'achetant en ligne à l'avance |
| Effrayant |
| 8. Le nouveau style de détente très en vogue « Snow Garden » |
| 9. « Austria House » - un espace sophistiqué et relaxant |
| 10. Gere Food à Ishiuchi : un haut lieu de la cuisine locale dans le monde du ski |
Dévoilons son charme
L'équipe d'Ishiuchi Maruyama pour la saison 2020-2021 est pleine de charme. Découvrons-les un par un. Que le spectacle commence !
Magnifique parcours en forêt au sommet, enfin ouvert au public
La piste en forêt au sommet était un secret bien gardé des locaux. Cette saison, deux pistes officielles non damées ont été ouvertes : une au sommet et l’autre à mi-hauteur. Désormais, dès qu’il neige, on peut profiter de la poudreuse à loisir. Je suis aux anges !
Comme vous pouvez le voir sur la photo, il y a une tonne de neige poudreuse accumulée entre les magnifiques arbres. C'est tellement génial que vous aurez envie de crier de joie ! Les descentes entre les arbres sont super car on peut glisser en rythme sur les irrégularités du terrain naturel
Toutefois, n'oubliez pas de porter un casque lorsque vous skiez et de respecter scrupuleusement le règlement (voir le site officiel). Assurez-vous de le consulter avant de profiter des pistes
❖ Détails de Tree Run (Site officiel)https://ishiuchi.or.jp/treerun/
Conception de parcours excellente avec une pente et une longueur parfaites
En consultant le plan des pistes ci-dessus, vous serez impressionné par le nombre de pistes : 23 au total ! La plus longue s'étend sur 4 km et le domaine skiable couvre une superficie totale de 236 hectares, ce qui en fait l'un des plus vastes de la région de Kanetsu. Tirant parti de la richesse du terrain naturel, les pistes offrent une incroyable diversité.
Ce que STEEP apprécie particulièrement, c'est la conception des pistes. L'équilibre entre la pente et la distance de chaque piste est parfait. Ainsi, le temps de trajet sur une remontée mécanique et le plaisir de skier sont parfaitement équilibrés. Cela vaut pour toutes les remontées.
La meilleure poudre d'Uonuma est aussi délicieuse que le riz Uonuma Koshihikari
Chaque hiver, les vents saisonniers soufflant de la mer du Japon rencontrent la chaîne de montagnes de Tanigawa, apportant d'importantes quantités de neige à la région. Non seulement la quantité est exceptionnelle, mais la neige elle-même est remarquablement légère. La poudreuse d'Uonuma rivalise de qualité avec le riz Koshihikari d'Uonuma, une région rizicole réputée. Particulièrement durant la haute saison, de janvier à février, les basses températures et les abondantes chutes de neige, tantôt légères, tantôt abondantes, créent un environnement de poudreuse exceptionnel sur l'ensemble du domaine skiable.
La saison 2020-2021, en particulier, a été marquée par des chutes de neige abondantes et continues dès la mi-décembre, garantissant une neige fraîche en quantité suffisante et des conditions de piste optimales. Les zones non damées du domaine sont facilement accessibles par remontées mécaniques, permettant ainsi de profiter pleinement de la poudreuse.
, une mobilité et un accueil irréprochables.
Le Sunrise Express : Un confort exceptionnel
Inauguré lors de la saison 2018-2019, le « Sunrise Express », première remontée mécanique au monde combinant télécabine et sièges, est devenu un incontournable d'Ishiuchi.
Ce télésiège offre un confort exceptionnel et symbolise l'hospitalité légendaire de la station. Il est même équipé de sièges chauffants ! Les sièges baquets, moelleux et confortables, rappellent ceux des voitures de course. Si chauds et si confortables, ils vous donneront envie de prolonger votre trajet. La cabine 10 places dispose d'une large entrée, facilitant grandement l'entrée avec les skis. De plus, le passage entre les piliers est silencieux, sans aucune vibration perceptible.
Un parc de neige de premier ordre qui a créé une culture
Ishiuchi est un opérateur de parcs d'attractions de longue date, fort de plus de 20 ans d'expérience et ayant contribué à l'essor de la culture des parcs au Japon. Son envergure, le nombre d'attractions proposées, la qualité de son contenu et son aménagement ingénieux sont unanimement salués. Le parc comprend deux zones : un parc principal et un parc débutant. Il abrite notamment l'une des plus grandes attractions au monde, le « GungHo Monster Pipe ». Grâce à un entretien rigoureux, Ishiuchi offre incontestablement un environnement de parc d'attractions de premier ordre au Japon
Le parc principal tire pleinement parti de la largeur du domaine skiable, et la grande variété de modules de jib d'Ishiuchi est conçue pour permettre une approche aussi bien verticale qu'horizontale. Il est réputé pour posséder les modules de jib de la plus haute qualité au Japon. On y trouve également des sauts de 8 à 13 mètres, parfaits pour l'entraînement des skieurs intermédiaires et confirmés. Grâce à la possibilité de se déplacer horizontalement et en trois dimensions, les possibilités de jeu sont infinies. Vous serez tellement absorbé par le ski que vous pourriez y passer la journée entière. De plus, le télésiège débrayable quatre places à grande vitesse assure un accès rapide et efficace
Un événement de ski nocturne d'une ampleur inédite dans le pays, qui donne à réfléchir : est-il vraiment possible de skier à cette échelle ?
« Le ski nocturne ici est incroyable ! Il y a même des locaux qui ne skient que la nuit », affirme Ishiuchi Maruyama, la station incontournable pour le ski nocturne. Avec une piste de 3 000 mètres, c'est l'une des plus grandes de la région de Yuzawa. Peu de stations offrent une expérience de ski nocturne aussi exceptionnelle
La température chute considérablement la nuit par rapport au jour, ce qui garantit une neige d'excellente qualité. Moins fréquentée, elle donne l'impression d'avoir les vastes pistes pour soi seul. La neige damée assure une glisse parfaite et la vitesse augmente naturellement. Le plaisir de dévaler les longues pistes balisées, éclairées par des guirlandes lumineuses, et d'explorer le terrain la nuit est tout simplement grisant
un espace de détente inspiré de la nouvelle normalité,
« SNOW GARDEN »,
Pour s'adapter à l'évolution des temps, Ishiuchi Maruyama poursuit ses initiatives novatrices, et le point d'orgue de son projet pour la saison 2020-2021 est « SNOW GARDEN ». Cet espace de détente se dévoile dès la sortie du Sunrise Express.
Le premier élément qui attire le regard est la tente en forme de boule à neige, visible sur la photo. En cette période de pandémie de COVID-19, rien n'est plus opportun. Elle offre le luxe de se détendre dans un espace privé tout en admirant un magnifique paysage enneigé. Ce sentiment d'exclusivité et de sécurité a contribué à son succès fulgurant depuis son ouverture.
SNOW GARDEN dispose également d'une terrasse enneigée où vous pourrez vous détendre au soleil, ainsi que d'un café proposant des spécialités européennes. Vous pourrez aussi profiter d'activités de neige comme la raquette et la luge sur neige, pour vous amuser même sans skis. C'est l'endroit idéal pour les familles avec enfants
En fait, lorsque la rédaction de STEEP a reçu des informations sur le Snow Garden à l'automne et a vu l'image, j'ai honnêtement pensé : « Hmm, je comprends l'idée, mais ça a l'air d'un travail colossal. » Mais maintenant que je l'ai utilisé sur la neige, c'est tellement réussi, et je me suis dit : « Waouh, c'est génial, ça marche, c'est tellement relaxant, c'est vraiment magnifique ! »
*Tarif d'accès au SNOW GARDEN : 1 500 yens par adulte.
Les tentes dôme sont disponibles sans réservation (par tranches de 30 minutes). Les réservations sont acceptées jusqu'à 16 h la veille.❖
Pour plus d'informations sur le SNOW GARDEN, veuillezle site web officielconsulter https://ishiuchi.or.jp/tips/snowterrace/
Austria House : Un espace sophistiqué et relaxant
Inaugurée lors de la saison 2018-2019 pour commémorer le 150e anniversaire de l'amitié nippo-autrichienne, la « Maison de neige autrichienne » recrée l'atmosphère du Tyrol européen. Les fenêtres offrent une vue panoramique sur la plaine d'Uonuma et les monts Echigo Sanzan, et la douce chaleur du foyer réchauffe le corps et l'esprit. Lors des journées froides et enneigées, elle devient un véritable havre de fraîcheur.
C'est également le point de départ du JARDIN DE NEIGE, où vous pouvez vous inscrire et commander des plats à emporter à déguster sur la terrasse sous la boule à neige. Un espace détente façon café et un salon gratuit sont également à votre disposition au premier étage.
Pour célébrer l'ouverture du JARDIN DE NEIGE, Austria Snow House propose un nouveau plat, les « Crêpes des Neiges », créé par un chef pâtissier local. De délicieuses crêpes moelleuses garnies de fruits, de glace et de crème fraîche : le dessert idéal pour reprendre des forces après une longue journée de ski
La gastronomie de la station de ski d'Ishiuchi est considérée comme un haut lieu de la cuisine locale dans le monde du ski
L'un des atouts incontournables d'Ishiuchi Maruyama réside dans ses 24 restaurants disséminés sur l'ensemble du domaine skiable. Chacun, indépendant, offre une ambiance unique et une cuisine variée, allant des plats occidentaux authentiques aux spécialités locales, en passant par une cuisine familiale réconfortante. La qualité est telle qu'elle est considérée comme la meilleure cuisine de station de ski. Ne manquez pas de goûter aux produits locaux, tels que le riz Koshihikari cultivé à Ishiuchi et le porc mochi d'Echigo.
Les restaurants situés au sommet et à mi-montagne proposent de délicieux repas tout en profitant d'un magnifique panorama de montagnes enneigées sous un ciel bleu azur, et plusieurs sont ouverts pour le ski nocturne. Nombreux sont les skieurs et snowboarders séduits par cette gastronomie unique et qui deviennent des habitués. Après une journée de ski, vous aurez certainement envie de vous restaurer et de savourer un déjeuner ou un dîner dans l'un des nombreux restaurants !
Bénéficiez d'une réduction sur un billet d'une journée en l'achetant en ligne à l'avance
En achetant votre forfait de ski en ligne à l'avance, vous bénéficiez d'une réduction de 15 %, ramenant le prix du forfait journalier de 5 300 yens (3 500 yens pour les enfants, 4 500 yens pour les seniors) à 4 500 yens. En cas d'arrivée tardive, le forfait « après-midi + nuit » est également une option pratique.
*Offre valable jusqu'au 21 mars 2021. Le forfait « après-midi + nuit » est valable jusqu'au 14 mars.
◆ Achetez vos billets ici : https://ishiuchi.or.jp/tips/onlineticket/
❖ Site officiel de la station de ski d'Ishiuchi Maruyama : https://ishiuchi.or.jp
-
adresse
- 1655 Ishiuchi, ville de Minamiuonuma, préfecture de Niigata
-
Tél
- 025-783-2222