Station de ski de Rusutsu | Une montagne idéale aux pentes infinies et aux conditions variées | Hokkaido

Avec le plus grand nombre de pistes et la plus grande distance skiable totale, c'est le numéro 1 à Hokkaido !
Une envergure et une qualité exceptionnelles.

Même dans l'immensité d'Hokkaido, aucun autre domaine skiable n'offre une telle étendue que Rusutsu. Ce domaine compte 37 pistes aménagées sur les pentes de trois montagnes : Ouest, Est et Isola, chacune d'une longueur impressionnante. Une fois reliées, elles forment un domaine skiable total de 42 km ! Sachant que la distance entre Sapporo et Otaru est de 39 km, l'ampleur de Rusutsu est stupéfiante : on pourrait rejoindre Otaru en skiant sur toutes les pistes. Rusutsu possède le plus grand nombre de pistes et la plus grande distance skiable d'Hokkaido.

Bien entendu, la qualité de la neige est, comme souvent à Hokkaido, exceptionnellement fine et poudreuse. Située à l'intérieur des terres, Rusutsu bénéficie d'une neige particulièrement sèche.

Et pourtant, les chutes de neige y sont abondantes. De plus, la fréquentation étant relativement faible par rapport à la taille des pistes, la concurrence pour la poudreuse est moins intense. Si l'on imagine qu'il n'y aura quasiment aucun skieur ou planchiste sur les pistes cette saison 2020-21, l'occasion de profiter pleinement de la neige poudreuse est encore plus grande.

De la poudreuse aux pistes damées, en passant par les longues descentes en forêt
et le ski nocturne, vous pouvez faire tout ce que vous voulez.

Les montagnes parfaites.

Avec ses 37 pistes, Rusutsu offre une grande variété de conditions de ski. Des pentes de poudreuse aux hors-pistes non aménagés, en passant par un snowpark tirant pleinement parti du terrain naturel unique (fermé pour la saison 2020-2021), des pistes damées réputées pour leur beauté, des parcours longs qui mettront même les skieurs les plus aguerris à rude épreuve, et même du ski nocturne, c'est la montagne idéale pour tous les types de ski

Comme vous pouvez le constater sur le plan du domaine skiable, les pistes de Rusutsu présentent des orientations variées. Les conditions d'enneigement varient donc en fonction de la direction de la pente, de l'enneigement, de la direction du vent et de l'ensoleillement. De ce fait, vous avez l'embarras du choix pour trouver un bon endroit où skier

Par temps clair, on peut admirer de magnifiques panoramas sur le lac Toya et le mont Yotei depuis les pistes, et l'on ressent pleinement l'atmosphère du Grand Nord, une sensation incroyablement enrichissante. Le plaisir ne se limite pas au ski : être entouré par la nature sur cette montagne est une véritable source de plénitude pour l'âme

Trois montagnes, chacune avec son propre caractère unique :
le mont Ouest, le mont Est et le mont Isola.

Un guide rapide des trois montagnes

Les trois montagnes qui composent Rusutsu possèdent chacune leurs caractéristiques et leur charme uniques. Leur configuration générale est visible sur ce plan des pistes. Découvrons ensemble les grandes lignes du Mont Ouest, du Mont Est et du Mont Isola.

situé à l'extrême droite avec le Mont Yotei en arrière-planLe Mont Ouest,, est relativement compact. Il attire cependant tous les types de skieurs, des familles aux freestylers désireux de profiter pleinement du hors-piste. Facilement accessible depuis l'hôtel, il offre également la possibilité de skier de nuit sans craindre le froid, ce qui en fait un domaine skiable agréable et accessible à tous.

relié au Mont IsolaLe Mont Est,, se caractérise par ses longues pistes. De la piste Est Vivaldi, qui s'étend sur 2 300 mètres depuis le sommet, à la piste Est Tigne, offrant de superbes panoramas sur la crête, la longueur et la pente modérée de ces pistes les rendent très agréables à skier. De plus, une pente à 40 degrés, la plus raide de Rusutsu, se trouve juste en dessous du sommet et offre des sensations fortes à ski.

est le lieu de prédilection des skieurs confirmésLe mont Isola. Il abrite la plus longue piste de Rusutsu, la Grande Piste d'Isola (3 500 m), dont l'étendue et la variété des parcours sont inégalées parmi les trois sommets. Le terrain, parsemé de ravins, explique la multitude de pistes techniques. La poudreuse s'accumule particulièrement dans les pistes qui descendent dans les ravins, ce qui en fait un lieu de prédilection pour les amateurs de hors-piste. C'est également ici que se trouvent les stations de ski les plus réputées de Rusutsu !

Certaines télécabines et remontées mécaniques seront fermées durant la saison 2020-2021. Veuillez consulter le site web pour plus d'informations.
◆ Site officiel :https://rusutsu.com/lift-and-trails-status/

Trois points pour savourer pleinement Rusutsu

Vu l'immensité du site, il faudrait une journée entière pour en explorer tous les recoins après votre arrivée. Voici trois astuces pour profiter au maximum de Rusutsu

1. Demandez aux habitués de Rusutsu leurs conseils « spéciaux » !

Pour être sûrs de ne rien manquer des meilleurs spots, nous avons demandé à des skieurs connaissant bien Rusutsu ce qu'ils pensent de leur expérience sur le domaine ! Où se trouvent les meilleurs spots de poudreuse ? Quelles sont les pistes exceptionnelles qui sauront satisfaire même les skieurs les plus expérimentés ? Nous sommes curieux de savoir

2. Consultez le plan du parcours pour vous faire une idée de la distance et des endroits où vous souhaitez skier !

Rusutsu est un vaste domaine skiable étendu. Pour en profiter pleinement, consultez les profils des pistes et les recommandations de l'équipe éditoriale de STEEP pour savoir si « c'est un bon endroit pour skier ! ». Il est également important d'évaluer rapidement les distances sur le plan des pistes une fois sur place, tout comme vous vous repérez. Si vous parvenez à vous faire une idée intuitive des distances, vous trouverez sans aucun doute un bon emplacement avant les autres

3. Restez aussi longtemps que possible !

Pour profiter pleinement de Rusutsu, un domaine skiable si vaste et diversifié, une excursion d'une journée ou un week-end de deux jours ne suffisent pas ! Si possible, prévoyez un séjour de deux, trois, voire quatre nuits. Rusutsu offre un séjour exceptionnel, aussi agréable que le ski lui-même. En séjournant dans un hôtel au pied des pistes, vous pourrez profiter des premières traces dès le matin

---

« Ma façon de patiner à Rusutsu » d'Hidemitsu Okada, originaire d'Hokkaido

Hidemitsu Okada skie à Hokkaido depuis longtemps

Hidemitsu Okada, alias « Hide », est né et a grandi à Hokkaido. Ce skieur freeride de haut niveau est basé à Hokkaido. Il a participé à des compétitions de freestyle au Japon et à l'étranger, et pratique désormais le hors-piste, laissant derrière lui de nombreuses séquences filmées et enregistrées. Né à Hokkaido et y ayant skié toute sa vie, Hide confie apprécier particulièrement la station de Rusutsu. Qu'est-ce qui lui plaît tant ?

« Cette station de ski saura satisfaire tous les skieurs. Je vous la recommande vivement. Vous allez adorer ! »

Il va sans dire que Rusutsu bénéficie d'une neige d'excellente qualité, mais surtout, je pense que c'est une station de ski qui saura satisfaire les skieurs de tous niveaux. Les pistes sont larges, ce qui rend le carving sur les pistes damées particulièrement agréable, et le ski en poudreuse sur les pistes non damées est exceptionnel. De plus, de nombreuses pistes douces sont accessibles même aux skieurs débutants. 

Le début et la haute saison sont tout simplement les meilleurs moments ! Située à une altitude et une latitude relativement basses, la station connaît des conditions parfois instables au printemps, ce qui contribue à son charme et à sa diversité. Je suis convaincu que Rusutsu saura combler tous les skieurs, alors je vous la recommande vivement.

---

Mes 3 cours préférés

　Super East Course　

« Elle n'est pas damée et sa pente est raide, c'est donc particulièrement agréable le matin après une chute de neige ! »

Cours de bateau à vapeur　

« Le parcours est large, vous pouvez donc prendre librement tous les virages que vous souhaitez. »

Cours de l'Esprit Céleste　

« Le terrain est un peu en forme de cuvette, donc on peut skier à gauche et à droite et faire des figures. »

---

Ma routine inflexible

Quand je viens à Rusutsu, je skie presque toujours dans cet ordre : 1. Piste Super East → 2. Piste Steamboat A → 3. Piste Heavenly Spirit. Parfois, je fais un petit tour sur la piste forestière juste à côté. (rires)

Un ascenseur doré qui procure beaucoup de plaisir en une seule fois

« Je vais vous parler du meilleur.
C'est le pont élévateur Izola 3 Quad Lift. »

Je crois que c'est le télésiège quadruple n° 3 qui mène au sommet du mont Isola. J'aime la neige non damée, alors j'utilise souvent ce télésiège pour aller sur les pistes « Heavenly Canyon » et « Heavenly Spirit ». L'illustration montre des endroits sympas

Mon menu du midi préféré

À la station de ski, je recommande l'« Omurice aux œufs coulants » du restaurant « Steamboat ». Par contre, j'ai trouvé la pizza de l'aile sud de l'hôtel Rusutsu Resort délicieuse. Ça prouve que je suis une grande amatrice de pizza, hein ? (mdr)

---

Cours recommandés supplémentaires

Passons en revue quelques autres parcours recommandés aux amateurs de freeride en fonction de leur profil, comme la distance, la pente, le sens de la pente et le terrain, ainsi que des recommandations de bouche à oreille

Grand parcours d'Isola

Distance : 3 500 m / Pente : Maximum 20° ◎ Moyenne 12° / Niveau : ■ Intermédiaire / Mont Isola

magnifique écurie de toilettage

Voici la piste damée de Mt. Isola, surnommée la « piste magnifiquement damée » (photo). Le travail minutieux des spécialistes est tel qu'elle relève presque du chef-d'œuvre. La sensation de dévaler cette piste damée à toute vitesse, virages à grande allure, est irrésistible. « La piste est tellement longue qu'on prend facilement de la vitesse, c'est génial ! » De quoi rendre les matins encore plus agréables

---

À travers un parcours

Distance : 300 m / Pente : Maximum 33°, Moyenne 29° / Niveau : Avancé / Mont Est.

Les jours de poudreuse, allez-y à Furikozawa !

Nous vous recommandons cet endroit. Les itinéraires qui descendent vers le domaine skiable de Furikozawa, entre le mont Isola et le mont Est, offrent un véritable paradis de poudreuse. Parmi eux, la piste Across A est skiable avec les skis East No. 2, permettant ainsi de profiter pleinement de la neige profonde

---

Cours Isola B

Distance : 800 m / Pente : Maximum 25° ◎ Moyenne 22° / Niveau : ◆ Avancé / Mont Isola

Emprunter l'Isola n° 2 est le moyen le plus efficace de descendre en glissade

Réputé pour ses pistes de bosses, ce domaine skiable offre chaque année une magnifique ligne de bosses ininterrompue qui relie le sommet à Furikozawa. C'est un véritable défi pour les skieurs de bosses, mettant à rude épreuve leur endurance. Comme la descente à chaque fois est chronophage, il est préférable d'utiliser le télésiège débrayable Isola 2nd Quad pour économiser son énergie et profiter pleinement du domaine. Sur les larges pentes, il est également important d'adopter une approche stratégique

---

Sky Course

Distance : 500 m / Pente : Maximum 27°, Moyenne 15° / Niveau : Avancé / Mont Ouest.

Ce parcours vous permet de profiter des pistes de bosses profondes situées à gauche du télésiège quadruple Ouest n° 2. Son principal atout ? La possibilité de skier de nuit. Bien que court, c’est un endroit idéal pour perfectionner vos techniques avancées

---

Sélectionner des parcours non damés pour chaque montagne

---

Lieux de restauration et cafés sur les pistes

Vous aurez une faim de loup après une journée de ski à vous en donner à cœur joie ! Voici quelques
exemples de menus populaires pour le déjeuner et les cafés à Rusutsu.

Restaurant de station de ski au pied du mont Isola　|　formules « Steamboat A & B » du mont Isola
. Savourez le délicieux riz à l'omelette fondante, plat phare des restaurants de la station de ski de Rusutsu !

La cafétéria située au pied du sentier « Isola Grand » | Mont Isola « Isola 2000 »
se trouve au sommet du parcours le plus long de Rusutsu (3,5 km). Un délicieux repas vous y attend en récompense de vos efforts. Le plat le plus apprécié est le curry en soupe, riche en légumes et agrémenté de poulet tendre.

Situé au pied d'East Mt., le restaurant « Lone Pine »
est idéalement placé pour se retrouver entre amis. Parmi ses plats phares, on trouve le Spakatsu (pâtes et escalope panée) et le steak haché mijoté (voir photo). Des portions généreuses, savoureuses et servies bien chaudes : un vrai régal !

Restaurant de station de ski au pied du mont West | « Horn »
, situé au 2e étage du Highland Lodge, propose une cuisine gastronomique élaborée à partir de produits locaux. Le plat le plus populaire est le menu à base de porc au gingembre, préparé avec du porc du plateau de Rusutsu, comme illustré sur la photo.

Sujets spéciaux de la RUSUTSU 2020-2021

Profitez d'une vie au ski en toute sécurité grâce aux mesures sanitaires les plus strictes contre la COVID-19

[blogcard url=https://rusutsu.com/news-and-topics/covid-19/]

Le « premier sentier du mont Isola » vaut vraiment le détour

Dès le matin, vous pouvez skier librement depuis le sommet du mont Isola

« La Première Trace d'Isola » vous permet de skier librement depuis le sommet du mont Isola avant l'ouverture officielle des pistes. En participant à cette activité, une navette gratuite vous emmène au pied du mont Isola avant l'ouverture, puis une télécabine vous conduit directement au sommet. Vous pouvez ensuite skier jusqu'à l'ouverture des pistes au public.

Quel plaisir de pouvoir faire voler des gerbes de neige fraîche sur la piste Powder Heavenly Course et les autres pistes non damées ! Profitez également de la descente de 3 500 mètres de la piste damée Isola Grand Course, impeccablement préparée dès le matin.

Ce service est disponible uniquement le dimanche pendant les vacances du Nouvel An et la haute saison de janvier et février, lorsque les chances de trouver de la poudreuse sont maximales. La Première Trace de Rusutsu offre une expérience de ski hors-piste exceptionnelle, à ne manquer sous aucun prétexte.

Dates et horaires :
du 31 décembre 2020 (jeu.) au 3 janvier 2021 (dim.), le 10 janvier 2021 (dim.), le 17 janvier 2021 (dim.), le 24 janvier 2021 (dim.), le 31 janvier 2021 (dim.), le 7 février 2021 (dim.), le 14 février 2021 (dim.), le 21 février 2021 (dim.) et le 28 février 2021 (dim.).

• Prix : 2 200 yens par personne (taxes incluses)
• Capacité : 50 personnes par jour (réservation obligatoire)

Une série d'images tournées à Rusutsu par des équipes de tournage internationales

"SHINRIN-YOKU"

Cette vidéo a été tournée à la station de Rusutsu par l'équipe HEAD Freeskiing, qui y a séjourné l'an dernier. L'équipe étrangère a immortalisé la nature immaculée et la culture japonaises à travers une forme d'immersion en forêt. Ne manquez pas ces magnifiques images de glisse sur la poudreuse au cœur d'un univers enneigé

"2019-20 Torin J Wallace, Jossi Wells et McRae Williams à Rusutsu"

La saison dernière, un groupe de skieurs acrobatiques médaillés aux X Games a exploré Rusutsu. La vidéo regorge d'images exceptionnelles de Rusutsu, notamment de sa neige poudreuse d'une qualité exceptionnelle (seulement 5 % d'humidité) et de la vue imprenable depuis le sommet, avec le mont Yotei en toile de fond. Les images d'héliski au mont Shiribetsu offrent un panorama à couper le souffle, d'un blanc argenté

Billet à l'avance pour un ensemble de 5 forfaits télécabine et remontée mécanique valables une journée

C'est une super offre ! Forfaits de ski en prévente valables dans trois stations du groupe Kamori Kanko : Rusutsu Resort, Sapporo Teine et Tokachi Sahoro Resort. Il s'agit d'un lot de cinq cartes à puce jetables valables une journée, faciles à partager avec vos proches et utilisables à volonté.
Aucun échange n'est nécessaire : accédez directement aux télécabines et aux remontées mécaniques et gagnez un temps précieux le matin.

• Période d'achat : jusqu'au jeudi 10 décembre 2020
• Tarifs (5 forfaits) : Adultes : 23 500 yens / Lycéens : 15 800 yens / Enfants (4-12 ans) : 11 700 yens
• Réservation :https://rusutsu.com/advance-lift-tickets/

---

■Données

Période d'ouverture : du 4 décembre 2020 (samedi) au 4 avril 2021 (dimanche).
Horaires d'ouverture : de 9h00 à 20h00 et autres horaires.
Forfait remontées mécaniques adulte 1 jour : 6 200 yens et autres horaires.

Découvrez tous les atouts d'un séjour au RUSUTSU

Lectures complémentaires

Rusutsu Resort | Un séjour d'exception vous attend. Un hiver inoubliable… INDEX Un lieu de rêve où tout est à votre disposition. L'hôtel le plus luxueux au monde. Un hôtel de luxe au cœur de la nature | Westin Rusutsu Resort Séjournez…