Le 29 avril, un événement dérivé du « Yukigoku CAMP » organisé chaque automne à la station de Maiko, le « Yukigoku CAMP Mountain Clean », a eu lieu. Avec la fonte des neiges et la fermeture imminente des stations de ski, Maiko Resort et le bureau de gestion du Yukigoku CAMP ont organisé cet événement afin de rassembler tout le monde et de nettoyer les pistes où chacun a pu skier et s'amuser tout au long de la saison !
Cet événement a lieu pour la deuxième fois cette année. Il est si populaire qu'il affiche complet en 5 à 6 heures seulement après l'ouverture des inscriptions. Peut-être est-ce dû à l'enthousiasme débordant des participants, ou à la délicieuse nourriture proposée. Ou peut-être est-ce l'attrait des avantages offerts aux participants (un forfait de ski d'une journée pour la saison 2023-2024 !)..
Quelle qu'en soit la raison, pour ceux d'entre nous qui aiment l'hiver et la neige, il existe des moyens de témoigner notre gratitude aux stations de ski pour cette merveilleuse saison. Le nettoyage des pistes en est un exemple. Le premier jour de la Golden Week, des skieurs venus de tout le Japon se sont réunis pour nettoyer les montagnes, et l'équipe éditoriale de STEEP a également participé
Qu'est-ce que le camp Yukigoshi ?
Yukigoku CAMP est un festival de camping qui rassemble skieurs, snowboarders et autres amoureux de la montagne. Pendant deux jours, les participants espèrent de la neige en abondance cet hiver et profitent du camping, des boutiques, des ateliers, de la gastronomie locale et bien plus encore. L'
événement a lieu chaque année en octobre à la station de Maiko. Pour plus d'informations, consultez le site web et les réseaux sociaux de Yukigoku CAMP.
Le site web officiel de Yukigoku CAMP est accessible ici .
Le ciel est dégagé ! Journée idéale pour le nettoyage des montagnes
Sous un ciel d'azur, 24 participants se sont retrouvés à 9 h. L'opération de nettoyage de la montagne avait eu lieu en juin l'an dernier, et le personnel de la station avait donc déjà ramassé la plupart des déchets. Cette année, elle se déroulera plus tard. De plus, la neige fondant plus tôt que d'habitude, le parcours impliquera l'ascension jusqu'au sommet de la télécabine (environ 800 m d'altitude), accessible en voiture. « Hmm, ça risque d'être un peu difficile », se sont-ils dit, mais leurs visages rayonnaient de motivation et d'enthousiasme
Une fois prêts, nous sommes montés dans le minibus et avons filé directement vers le restaurant Sky Dome. Quel plaisir de se trouver en montagne, où le printemps s'annonce ! La température avait atteint près de 25 degrés ce jour-là, une douceur suffisante pour porter des manches courtes. Une brise agréable soufflait par les fenêtres et la lumière du soleil, sans être éblouissante, était la quintessence du temps printanier
Le nettoyage de la montagne commence !
À 10 heures, chacun s'est muni de pinces et de sacs-poubelle et a commencé le nettoyage de la montagne. Ils ont descendu la piste, trouvant des déchets à leurs pieds. Les pentes, déneigées, offraient un spectacle rafraîchissant, totalement différent de l'atmosphère hivernale
Un parcours pédestre où vous pourrez ressentir l'arrivée du printemps, notamment dans les rues de la ville de Minamiuonuma et parmi les cerisiers en fleurs
Dès le début, nous avons ramassé des mouchoirs, des masques, des chaufferettes et autres articles. Certains avaient probablement été jetés par erreur, mais il y avait aussi des bouteilles en plastique et des canettes vides abandonnées après consommation. Même après la fonte des neiges, les déchets persistent, bien sûr. Afin de protéger l'environnement naturel et de maintenir une pente agréable, divers efforts sont nécessaires, même en dehors de l'hiver
Au fait, j'ai aussi retrouvé mon smartphone et mon forfait de ski. « Je les ai peut-être perdus en skiant… ? » me suis-je dit, mais je me suis promis de bien fermer les poches de mon équipement avant de partir
Parallèlement, de grands noms ont été découverts les uns après les autres
Les participants s'étaient dispersés le long du chemin, mais ils se rassemblaient maintenant dans la zone située en contrebas du télésiège quadruple Nagamine n° 2. Quand je leur ai demandé ce qui se passait…
« Ces mégots de cigarettes sont incroyables ! Je dois absolument poster ça sur les réseaux sociaux ! »
Peut-être ont-elles été jetées pendant le trajet. Un tas de mégots a été trouvé juste en dessous des rails de l'ascenseur. On pourrait penser que les cigarettes, faites de papier et de feuilles, finiraient par se décomposer dans le sol, mais en réalité, c'est plus complexe. Les cigarettes contiennent des substances hautement toxiques et nocives, notamment des cancérogènes, et peuvent polluer les sols. De plus, le filtre contient de l'acétate de cellulose, un type de plastique, qui met plus de dix ans à se décomposer
Des enfants ramassent des déchets jetés négligemment par des adultes. Est-il acceptable de leur montrer cela ? Il ne s’agit pas seulement de faire bonne figure sur les pistes. Bien sûr, la plupart des fumeurs respecteront les règles, mais en tant qu’amoureux de la neige et de la montagne, j’espère qu’ils y réfléchiront à deux fois avant d’agir
Le nettoyage de la montagne est terminé ! Merci pour votre excellent travail !
Le trajet a débuté près du sommet de la télécabine et a duré environ deux heures. L'objectif était le centre de ski, situé à la station de départ de la télécabine. Les déchets ramassés sont visibles sur la photo ci-dessous
Une fois le nettoyage de la montagne terminé, c'est l'heure du déjeuner tant attendu !
Le personnel du Maiko Resort nous a accueillis chaleureusement en disant : « Merci pour votre excellent travail ! » Du riz koshihikari Minamiuonuma fraîchement préparé et une soupe de porc chaude nous attendaient pour apaiser nos corps fatigués
L'édition précédente du Nettoyage de la montagne avait également affiché complet. Parmi les participants de cette année, on comptait des habitués qui ont déclaré : « J'ai participé l'an dernier et j'ai passé un super moment, alors me revoilà ! », ainsi que des skieurs qui ont expliqué : « Je fais l'aller-retour entre la région de Kanto et Yuzawa tous les week-ends pendant la saison » et « J'ai décidé de participer après avoir essayé le snowboard pour la première fois à Maiko cette saison. »
La journée fut bénie par un temps magnifique, et les participants rayonnaient de joie en ce début de long week-end réussi
Nous avons discuté avec Ijima Tatsuya de Maiko Resort, l'organisateur du nettoyage de la montagne et du Yukigoshi CAMP de cette année, au sujet de ses impressions sur l'événement
Tout d'abord, je tiens à remercier tous ceux qui ont participé à notre deuxième opération annuelle de nettoyage des montagnes. Nous avons été sincèrement surpris par le succès de l'événement, qui a affiché complet quelques heures seulement après l'appel à participants. Nous sommes ravis de constater l'attachement de chacun aux montagnes enneigées.
Afin que chacun passe une excellente journée, mon équipe et moi-même avons eu l'idée de
vous emmener jusqu'au sommet !
Nous avons donc pris le bus pour un trajet de 20 minutes jusqu'au sommet, un endroit difficilement accessible. Nous avons été enchantés de voir la joie de tous à leur arrivée au sommet dénudé, complètement débarrassé de la neige.
Tout en ramassant les déchets au milieu de la verdure luxuriante, nous avons eu le plaisir d'échanger avec les participants sur les événements marquants de la saison. Enfin, nous avons tous partagé un délicieux repas de riz koshihikari de Minamiuonuma.Cette année, le « Yukigori CAMP 2023 » (nom provisoire) se tiendra sur deux jours, les 21 et 22 octobre.
Nous prévoyons de nouvelles initiatives sur le thème principal de la « protection de la neige », alors ne manquez pas cet événement !
Nous espérons vous y voir nombreux.
On se retrouve au "Yukigori CAMP" cet automne !
Le « Yukigori CAMP 2023 » (titre provisoire) se tiendra du samedi 21 au dimanche 22 octobre. Cette année, outre les traditionnelles activités de production de neige artificielle, l'événement mettra l'accent sur la protection des pistes et les actions que nous, passionnés de ski et de snowboard, pouvons entreprendre. Des animations et des activités pour les visiteurs sont également prévues. Plus d'informations seront bientôt disponibles sur le site web officiel et les réseaux sociaux. Restez connectés !
Site officiel de Yukigoi CAMP : https://yukigoi-camp.com/