Je peux à nouveau skier dans la poudreuse à Kagura et Naeba ! Je peux me détendre à Naeba Prince.
Je suis tellement heureuse !!
Afin de renforcer les mesures de prévention contre la propagation de la COVID-19, le magasin est temporairement fermé depuis le 18 janvier 2021, mais reprendra ses activités tant attendues le lundi 8 février. Voici le communiqué de presse publié
La station a été fermée pendant la haute saison, et avec les importantes chutes de neige de cet hiver, il a dû y avoir beaucoup de skieurs et de planchistes déçus. Pour ceux qui attendaient avec impatience la réouverture de la station, c'est le moment de se motiver et de chausser ses skis !
L’hôtel Naeba Prince, la station de ski de Naeba et la station de ski de Kagura (situées à Yuzawa-cho, Minamiuonuma-gun, préfecture de Niigata ; directeur général : Takamura Kaichiro
ont été temporairement fermés du 18 janvier 2021 au début février afin de renforcer les mesures de prévention contre la propagation de la COVID-19 (annonce du 15 janvier 2021). Nous avons le plaisir d’annoncer leur réouverture
Durant la fermeture temporaire, les 1 122 employés (
y compris ceux des entreprises sous-traitantes) travaillant à l’hôtel Naeba Prince, à la station de ski de Naeba et à la station de ski de Kagura ont été soumis à un test PCR volontaire. Trois employés ont été déclarés positifs. Par conséquent, nous prenons les mesures nécessaires, telles que l’hospitalisation
, nous travaillerons uniquement avec des employés dont le test PCR sera négatif.
À l'avenir, outre les mesures rigoureuses de prévention des infections que nous avons déjà mises en place, telles que le nettoyage et la désinfection de tous les espaces de l'établissement, le port du masque et le lavage des mains obligatoires pour les employés, ainsi que l'aération fréquente
des mesures supplémentaires. Par exemple, nous exigerons des employés venant de l'extérieur de la préfecture (y compris les entreprises sous-traitantes)
qu'ils subissent un test PCR avant leur arrivée dans la préfecture et avant leur retour au travail à l'extérieur, et nous leur fournirons des chambres individuelles dans les dortoirs.
Nous présentons nos plus sincères excuses
tous les employés collaboreront afin de prévenir la propagation de l'infection, conformément aux directives du centre de santé publique local, pour que nos clients puissent profiter d'un séjour en toute sécurité.
1. Réouverture des installations (1) Hôtel Naeba Prince (Adresse : 202 Mikuni, Yuzawa-machi, Minamiuonuma-gun, préfecture de Niigata)
(1) Hôtel Naeba Prince (Adresse : 202 Mikuni, Yuzawa-machi, Minamiuonuma-gun,
Préfecture de Niigata) (2) Station de ski de Naeba (Adresse : 202 Mikuni, Yuzawa-machi, Minamiuonuma-gun, préfecture de Niigata)
(3) Station de ski de Kagura (adresse : 742 Mimata, Yuzawa-machi, Minamiuonuma-gun, préfecture de Niigata)
2. Date de réouverture prévue : lundi 8 février 2021
*La période d’exploitation de la saison d’hiver est prévue pour l’hôtel Naeba Prince et la station de ski de Naeba jusqu’au dimanche 28 mars, et
pour la station de ski de Kagura jusqu’au dimanche 23 mai.
*L’hôtel Naeba Prince rouvrira ses portes à partir du lundi 8 février.
3. Informations de contact
Hôtel Naeba Prince Tél. : 025-789-2211 (9h00 - 17h30)
Station de ski de Naeba Tél. : 025-789-4117 (8h00 - 17h00)
Station de ski de Kagura Tél. : 025-788-9221 (8h00 - 17h00)
Nous sommes de retour ! Découvrez nos nouveautés avec enthousiasme !
[sitecard subtitle=STEEP url=https://steep.jp/spot/%e9%a3%b2%e9%a3%9f%e5%ba%97/23651/ target=]
[sitecard subtitle=STEEP url=https://steep.jp/spot/7067/ target=]