Kagura, un domaine hors-piste emblématique du secteur de Yuzawa, est apprécié pour son accessibilité depuis les pistes et ses nombreuses pentes faciles. Environnement idéal pour les débutants en hors-piste, il attire les visiteurs jusqu'au printemps. Pour ceux qui souhaitent s'y adonner cette saison, les conseils de superposition de vêtements prodigués par les guides de ski de randonnée actifs dans la région seront précieux. Nous les avons interrogés sur leurs techniques de superposition adaptées aux rigueurs de l'hiver et aux conditions printanières en montagne
*Pour obtenir des informations détaillées sur le club de guides, cliquez sur le nom du club de guides
Service de montagne JUNRINA|Jun Nagai
La superposition ARC'TERYX pour évacuer la transpiration
superposition en haute saison
Couche extérieure :ARC'TERYX | Veste Saber SV et pantalon Saber
Couche intermédiaire :ARC'TERYX | Veste Proton LT
Sous-vêtement :ARC'TERYX | Sweat à capuche Low LT
Quelles sont vos impressions à l'usage ? (Impressions)
J'évite de porter trop de couches de vêtements ou des vêtements trop épais, car je privilégie l'évacuation de la transpiration. Quand il fait froid, j'adore la veste ARC'TERYX Nuclair SV, une veste à isolation synthétique
Et la superposition de vêtements pour le printemps ?
Couche extérieure :ARC'TERYX | Veste Alpha et pantalon anti-UV
Couche intermédiaire :ARC'TERYX | Sweat à capuche léger Proton
Sous-vêtement :ARC'TERYX | T-shirt à manches longues Cormac
Avez-vous ajouté d'autres idées ?
Si je transpire, ma première couche de vêtements devient humide, ce qui est inconfortable et peut nuire à ma santé. J'essaie donc de porter plusieurs couches qui empêchent ma température corporelle de monter et limitent au maximum la transpiration. J'essaie aussi de voyager léger, d'éviter de boire de l'eau en bouteille et de privilégier les boissons faciles à absorber, comme les boissons énergétiques et le thé d'orge, riches en minéraux
Avis rédigé par :
JUNRINA Mountain Service|Jun Nagai
Il a quitté son emploi et a commencé à travailler à Tateyama Raicho-so tout en suivant une formation de guide. En 2010, il a rejoint JUNRINA Mountain Service. Il possède une vaste expérience des expéditions hors-piste à l'étranger. En été et en automne, il travaille comme guide d'alpinisme, principalement dans les Alpes et la région de Joshinetsu, et en hiver et au printemps comme guide de ski hors-piste
Station de poudre de Kagura | Kazuya Igarashi
Il possède de bonnes propriétés de rétention de chaleur, de respirabilité, d'imperméabilité, etc., et peut être utilisé de manière fonctionnelle
superposition en haute saison
Couche extérieure :STRAFE | VESTE ET SALOPETTE NOMAD
Couche intermédiaire :STRAFE | Sous-vêtement isolant Aero
Couche de base :STRAFE | Sous-vêtement à capuche
Quelles sont vos impressions à l'usage ? (Impressions)
Chaque couche offre une excellente isolation thermique, une respirabilité optimale et une imperméabilité parfaite, ce qui la rend très fonctionnelle. Les poches de la veste sont grandes et faciles d'accès, même avec des gants
Et la superposition de vêtements pour le printemps ?
On utilise un coupe-vent fin comme couche extérieure, et une doudoune est toujours portée comme couche intérieure
Avez-vous ajouté d'autres idées ?
Je porte toujours une doudoune en dessous et des moufles par-dessus
Critique par :
Kagura Powder Station|Kazuya Igarashi
Après avoir remporté le titre de champion du Japon de ski de bosses, il a participé au Championnat du monde de ski alpin (W-CAP) et a été entraîneur de l'équipe nationale, formant notamment Satoya, Miura, Tsukuda et Hara. Il a travaillé pour Yuichiro Miura et a été actif au sein de l'organisation Snow Dolphin. En 2008, il a gravi l'Everest avec Miura. Il travaille actuellement comme guide de ski hors-piste et d'alpinisme, et collabore avec la station de ski Kagura Powder Station
Guide de l'arrière-pays KinTouN | Kenichi Minegishi
Ce que je garde toujours à l'esprit, c'est qu'il fait assez chaud
superposition en haute saison
Couche extérieure :Norrøna | lofoten Gore-Tex Pro Jacket
Couche intermédiaire :Norrøna | trollveggen Powerstretch Pro Zip Hood
Couche de base :Smartwool | Couche de base thermique classique en mérinos pour hommes
Quelles sont vos impressions à l'usage ? (Impressions)
Quand je m'habille en superposant les vêtements, je veille toujours à ce que chaque couche soit suffisamment chaude. Pour les vestes imperméables, j'aime le Gore-Tex Pro. Chez NORRONA, j'adore le tamok et le lofoten, que j'utilise selon la saison. En général, je choisis des matières douces et agréables au contact de la peau. Personnellement, je préfère la laine mérinos naturelle aux fibres synthétiques, surtout pour les vêtements en contact direct avec la peau, et j'utilise de la laine mérinos naturelle depuis de nombreuses années
Et la superposition de vêtements pour le printemps ?
Couche extérieure : Norrøna | Veste falketind Gore-Tex Paclite et pantalon lofoten Gore-Tex Pro.
Couche intermédiaire : Norrøna | Sweat à capuche zippé trollveggen Powerstretch Pro.
Sous-vêtement technique : Smartwool | Haut et bas de sous-vêtement technique classique toutes saisons en mérinos.
Avez-vous ajouté d'autres idées ?
Pour avoir chaud, j'ajoute une cagoule.
Au printemps, je porte un fin cache-cou qui absorbe la transpiration ou je l'utilise comme bandeau.
Critique
Guide de l'arrière-paysKinTouN
Il est guide de ski hors-piste depuis 2003. Il gère un club privé, « Vallée du Vent », un camping traditionnel japonais situé à Yamakita, dans l'ouest de la préfecture de Kanagawa. Avec des membres rencontrés lors de ses sorties de ski hors-piste, il aménage des emplacements de camping et des aires de jeux en montagne, en utilisant des méthodes artisanales
Champ intérieur | Toyo Nakano
Utilisez des sous-vêtements techniques en fibres synthétiques ou en laine selon le type de circuit
superposition en haute saison
Couche extérieure :MOUNTAIN HARDWEAR | Veste et salopette Boundary Ridge Gore-Tex
Couche intermédiaire :MOUNTAIN HARDWEAR | Veste chaude Core Air Shell
Sous-couche :MOUNTAIN HARDWEAR | Sweat à capuche en maille aérée
Quelles sont vos impressions à l'usage ? (Impressions)
Comme je les porte plusieurs jours d'affilée, je privilégie la durabilité de mes vêtements d'extérieur. Pour les pantalons d'hiver, j'opte pour des salopettes très isolantes et imperméables à la neige.
Pour les couches intermédiaires, je choisis des modèles qui me tiennent chaud tout en laissant s'évacuer la transpiration, ce qui est pratique car cela limite la fréquence à laquelle je dois me réhabiller. L'isolation étant synthétique, je n'ai pas trop à m'inquiéter de l'humidité. Pour les sous-vêtements techniques, j'utilise un mélange de synthétique et de laine selon le type de randonnée.
Et la superposition de vêtements pour le printemps ?
Au début du printemps, les températures sont plus élevées qu'au cœur de l'hiver, j'utilise donc une fine couche extérieure que je combine avec un modèle résistant à la transpiration et à la pluie, mais il est également important de pouvoir supporter les chutes brutales de température
Avez-vous ajouté d'autres idées ?
J'emporte toujours une doudoune légère ou une veste coupe-vent que je peux enfiler rapidement lors de mes pauses. Récemment, on a vu apparaître davantage de modèles qui évacuent bien la transpiration, à la fois pour les temps froids et pour se protéger du vent ; je les utilise donc
Critique
de Warefield|Toyokazu Nakano
Après s'être installé à Myoko Kogen et avoir acquis 10 ans d'expérience, il a créé « Infield » en 2006. Il travaille actuellement comme guide de randonnée en pleine nature et moniteur de ski télémark en hiver, et comme guide d'alpinisme/randonnée et guide de kayak de mer en été
Rythme Œuvres｜Ryutaka Asahi
Tenez compte des caractéristiques de la zone et de l'altitude où vous travaillerez, et choisissez un équilibre entre chaleur, perméabilité à l'humidité et respirabilité
superposition en haute saison
Couche extérieure :Patagonia | Veste et salopette Untracked pour homme
Couche intermédiaire :Patagonia | Sweat à capuche zippé thermique R1 pour homme
Sous-vêtement technique :Patagonia | Sweat-shirt Capilene Midweight Crew pour homme
Quelles sont vos impressions à l'usage ? (Impressions)
Couche extérieure : Elle n'a pas la rigidité et la sensation rêche typiques d'une veste imperméable, ce qui la rend très agréable à porter. Sa doublure brossée la rend chaude, un atout indéniable.
Couche intermédiaire : Idéale pour la montagne, les excursions en montagne, le quotidien et même comme pyjama. Chaude et très confortable, sa doublure en maille est très agréable au contact de la peau.
Sous-couche : La couche intermédiaire étant chaude, une sous-couche de poids moyen est recommandée.
Et la superposition de vêtements pour le printemps ?
Couche extérieure: Patagonia | Veste Pluma
Couche intermédiaire : Patagonia | Veste hybride légère Nano-Air
Sous-couche: Patagonia | Coupe-vent léger ou moyen Capilene Cool (Houdini Air également compatible)
Avez-vous ajouté d'autres idées ?
Mettre immédiatement en place une isolation pendant les pauses
Critique :
Rhythm Works |RyutaAsahi
Il gravit les montagnes au fil des quatre saisons, au rythme de la nature. Guide de montagne polyvalent, il transmet le charme d'une grande variété de massifs, des traversées classiques aux itinéraires variés, de la descente de rivières aux randonnées en pleine nature