Série Alice de Goldwin : Vêtements de randonnée | Les athlètes parlent de son attrait

Le lieu était la région de Tokachidake à Hokkaido, à la mi-mars 2021. Les athlètes Goldwin Kazushige Sekiya et Katsuyuki Kono sont venus passer trois jours reclus dans les montagnes enneigées, à randonner et à tracer leurs propres lignes

L'objectif était de tester la nouvelle veste et le nouveau tablier Alice et d'explorer des pistes d'amélioration. La série Alice, qui en est à sa cinquième saison, continue d'évoluer

---

■La rencontre de chaque personne avec Goldwin

Kono : Sekiya-san, depuis combien de temps portez-vous du Goldwin ?

Sekiya : C’est ma septième saison, commencée l’année précédant le changement de marque de Goldwin lors de la saison 2015/16. Au début, je portais une veste Gore-Tex deux couches avec un rembourrage en coton. Elle était assez chaude pour skier sur les pistes, mais lors des randonnées avec un sac à dos, j’avais trop chaud. C’est pourquoi je leur ai demandé de concevoir une veste Gore-Tex trois couches pour le hors-piste. C’est ainsi que sont nées la veste et la salopette Alice

Kono : Ce type de réactivité est l’un des atouts de Goldwin, car nos centres de développement et nos usines sont situés au Japon, ce qui nous permet d’être proches des athlètes

Sekiya : Katsu a rejoint l’équipe Goldwin après le changement d’image et la transformation en une équipe à trois niveaux, n’est-ce pas ?

Kono : Oui, j’ai commencé avec la veste et la salopette Alice. Jusque-là, je portais des marques étrangères qui utilisaient leur propre tissu imperméable et respirant au lieu du Gore-Tex. Goldwin utilise non seulement la membrane imperméable et respirante fiable du Gore-Tex, mais apporte également un soin particulier aux coutures et aux finitions. Cela m’a permis de partir en montagne enneigée l’esprit beaucoup plus tranquille

Sekiya : J'étais ravi que Katsu rejoigne l'équipe Goldwin. Nos domaines d'activité sont proches, ce qui nous permet de nous voir et de discuter souvent, et de skier ensemble. Travailler en équipe est devenu plus facile, on se dit simplement : « Allez, on filme ! ». Nous avons aussi des styles de ski similaires, passant du ski alpin au freestyle pour le plaisir. Il y a beaucoup de skieurs, débutants ou compétiteurs, chez Goldwin, alors j'étais tout simplement heureux qu'un ami freeride nous rejoigne. Cela facilite également l'intégration de retours d'expérience dans le développement

Kono : L’avis de deux personnes est plus convaincant que celui d’une seule. Et l’arrivée de Yusuke Fukasawa d’Otari Village et l’attaque à trois, c’est encore mieux (rires). Dès cette saison, Yuki Shibata de Hakuba Cortina nous rejoindra, ce qui nous donnera un élan encore plus fort. Goldwin est dans une période de transition, élargissant son champ d’action du ski alpin au ski hors-piste

Sekiya : De par mon métier, j’observe souvent les vêtements de marques étrangères sur le terrain, mais les vêtements Goldwin, fabriqués au Japon, sont de loin les meilleurs. On ressent vraiment le savoir-faire japonais dans le souci du détail, de la coupe précise qui ne restreint pas les mouvements au confort optimal grâce à des éléments comme la mentonnière, en passant par les coutures impeccables. En patinant dans l’environnement humide du Japon, pays insulaire, on apprécie particulièrement leur haut niveau de performance

Kono : Monsieur Sekiya, vous participez depuis longtemps au développement de la veste et du bavoir Alice. Selon vous, quel est son attrait ?

Sekiya : J’aime le design et le style. C’est simple. Le concept de base est resté le même, à tel point qu’on ne voit aucune différence entre le modèle de cette saison et la veste Alice d’il y a trois ou quatre saisons. On ne s’en lasse jamais. J’apprécie aussi son côté décontracté : on peut la porter aussi bien pour le ski qu’en ville ou en camping. Les vêtements des marques outdoor spécialisées sont souvent trop robustes et difficiles à porter ailleurs que sur les pistes enneigées

Kono : C’est simple, mais ça possède toutes les fonctionnalités essentielles. Les articulations sont découpées en trois dimensions pour permettre une grande amplitude de mouvement, ce qui élimine toute tension. La forme de la capuche, ainsi que la position et la longueur de la ventilation, sont également excellentes. C’est un produit vraiment exceptionnel. De nombreuses améliorations ont-elles été apportées pour atteindre ce haut niveau de perfection ?

Sekiya : Le premier modèle Alice était un peu serré et court. Nous avons pensé qu'une coupe plus ample serait plus adaptée aux freeriders, qui bougent beaucoup : ils lèvent les bras, se penchent, se tordent, etc. On nous a aussi fait remarquer qu'il fallait allonger la jupe pour que la ceinture et le bas ne se gênent pas, surtout avec le port d'un sac à dos. Les premiers modèles étaient également serrés. Mais petit à petit, ils sont devenus plus amples et confortables

Kono : C’est vrai que la première fois que je l’ai portée, elle était assez serrée quand je portais plusieurs couches de vêtements. La coupe est devenue plus ample pour permettre de superposer les vêtements. D’ailleurs, la couleur est superbe. Ce coloris terre apaisant existe-t-il depuis la première génération ?

Sekiya : Oui, cela n’a pas changé depuis la première génération. Même si c’est du rouge, ce n’est pas un rouge vif, mais plutôt une jolie couleur discrète. Elle ne se fait pas remarquer, sauf lorsqu’on se trouve dans les montagnes enneigées. La couleur a été très bien accueillie par mon entourage, au Japon comme à l’étranger

■ La collection Alice se marie bien avec les vêtements superposés

Kono : Récemment, Goldwin a lancé une division outdoor, et la gamme de sous-vêtements techniques et de couches intermédiaires à superposer aux vêtements d’extérieur s’est élargie

Sekiya : L’année dernière, j’ai testé le sweat à capuche zippé en polaire légère « Wool Grid » et il était super

Kono : Oh, je le porte tout le temps. Il est tellement usé qu'il commence à se déchirer (rires)

Sekiya : Fine et chaude, elle évacue bien la transpiration. Confortable même par temps chaud, elle est idéale pour une utilisation sur une large plage de températures. Portée au printemps, elle tient chaud par temps froid et se superpose facilement aux autres vêtements

Kono : Cette cagoule, la cagoule Wool Grid, est vraiment très bien aussi

Après tout, tous ces produits sont issus du savoir-faire développé par les marques outdoor de Goldwin, comme The North Face ; ils sont donc fiables et faciles à superposer. Ils sont conçus pour vous protéger de la tête aux pieds

Sekiya : La cagoule en laine à grille est sans conteste la meilleure cagoule que j'aie jamais vue

Quels types de vêtements portiez-vous lors de cette aventure en pleine nature dans les montagnes de Tokachi à Hokkaido en mars ?

Sekiya : Le sweat à capuche zippé en laine à motif quadrillé est super, donc le choix est simple et facile. J’ai aussi porté le pantalon isolant en duvet 3/5 à ouverture latérale lorsque j’étais immobile. C’est un modèle que je leur demandais depuis longtemps. Les côtés s’ouvrent complètement grâce à des boutons, ce qui le rend facile à enfiler et à retirer. De plus, je pouvais mettre le pantalon en duvet par-dessus ma veste sans enlever mes bottes. Les temps d’attente étaient longs pendant les séances photo, donc il s’est avéré extrêmement utile

Kono : Tout comme la veste Alice, les autres vêtements ont un style décontracté et se portent facilement au quotidien, ce qui les rend très polyvalents. Même s’ils n’ont rien à voir avec le ski, j’aime beaucoup les pantalons et shorts de randonnée, que je porte tous les jours. Si un modèle me plaît, je l’achète dans une autre couleur en ligne (rires)

Sekiya : Goldwin est une marque qui s’est développée grâce au ski alpin, mais au Japon, elle s’est également tournée vers le marketing outdoor et lifestyle. Son savoir-faire et sa technologie sont rassurants

Kono : Les exigences envers nous ne sont-elles pas devenues plus sérieuses ces derniers temps ? Comme cette fois-ci à Hokkaido, il y avait beaucoup de scènes où nous nous disions : « Il nous faut des crampons », et le travail que nous faisions devenait de plus en plus difficile (rires)

Sekiya : Je pensais la même chose. Mais nous avons la chance d'être équipés de produits fiables de la tête aux pieds. Et je trouve que les capacités de développement et la créativité de Goldwin, qui leur permettent de créer de nouveaux produits chaque année, sont incroyables. En tant qu'athlètes, nous devons être préparés physiquement et mentalement à répondre à ces exigences

[Configuration de la série Goldwin Athlete Arris]

Goldwin Inc. : https://www.goldwin.co.jp/goldwin/

Photo / Takanori Ota, Takeshi Wakabayashi (YUKIMI STUDIO)
Texte / Shinya Moriyama
Enregistré en novembre 2021