La société Cast Co., Ltd. a établi la politique de confidentialité suivante concernant le traitement des informations personnelles des utilisateurs en relation avec les services fournis sur ce site web
■ Informations personnelles
L’expression « renseignements personnels » désigne les « renseignements personnels » tels que définis dans la Loi sur la protection des renseignements personnels, et désigne les renseignements concernant une personne vivante qui permettent d’identifier une personne en particulier à partir de son nom, de sa date de naissance, de son adresse, de son numéro de téléphone, de ses coordonnées et d’autres descriptions contenues dans les renseignements, ainsi que les données relatives à son apparence, ses empreintes digitales, ses empreintes vocales et les renseignements qui permettent d’identifier une personne en particulier à partir de ces seuls renseignements, comme le numéro d’assureur figurant sur une carte d’assurance maladie (renseignements d’identification personnelle)
■ Comment les renseignements personnels sont recueillis
Lorsque vous vous inscrivez pour utiliser notre service, nous pouvons vous demander des informations personnelles telles que votre nom, votre date de naissance, votre adresse, votre numéro de téléphone, votre adresse électronique, votre numéro de compte bancaire, votre numéro de carte de crédit et votre numéro de permis de conduire
■ Gestion des informations personnelles
Nous veillerons à ce que vos renseignements personnels soient exacts et à jour, et nous nous efforcerons de mettre en place un système de sécurité de l'information et une structure de gestion afin de vous protéger contre les risques tels que l'accès non autorisé, la perte, l'endommagement, la falsification et la fuite de renseignements personnels, et nous gérerons strictement les renseignements personnels
■ Finalité de la collecte et de l’utilisation des renseignements personnels
Les finalités pour lesquelles nous recueillons et utilisons des renseignements personnels sont les suivantes :
• Fournir et exploiter nos services
• Répondre aux demandes des utilisateurs (y compris vérifier leur identité)
• Accepter les candidatures aux campagnes, informer les utilisateurs des résultats des loteries et envoyer les prix
• Envoyer des newsletters par e-mail, etc.
• Contacter les utilisateurs si nécessaire, notamment pour la maintenance et les notifications importantes
• Identifier les utilisateurs qui tentent d'utiliser nos services à des fins frauduleuses ou inappropriées et leur refuser l'accès
• Permettre aux utilisateurs de consulter, modifier ou supprimer leurs informations d'inscription et de consulter leur statut d'utilisation
• Pour toute finalité accessoire aux finalités d'utilisation ci-dessus
■ Changement de finalité d'utilisation
La finalité du traitement des données personnelles ne sera modifiée que s'il est raisonnable de considérer que cette finalité est liée à la finalité antérieure.
En cas de modification, l'utilisateur en sera informé selon les modalités définies par notre société ou la nouvelle finalité sera publiée sur ce site web.
■ Communication de renseignements personnels à des tiers
Nous ne communiquerons pas d'informations personnelles à des tiers sans le consentement préalable de l'utilisateur, sauf dans les cas suivants, ou dans les cas permis par la Loi sur la protection des renseignements personnels ou d'autres lois et règlements
• Lorsqu'il est nécessaire de protéger la vie, l'intégrité physique ou les biens d'une personne et qu'il est difficile d'obtenir son consentement.
• Lorsqu'il est particulièrement nécessaire d'améliorer la santé publique ou de promouvoir le développement sain des enfants et qu'il est difficile d'obtenir le consentement de la personne concernée.
• Lorsqu'il est nécessaire de coopérer avec un organisme gouvernemental national ou local, ou une personne mandatée par celui-ci, dans l'exercice de fonctions prescrites par la loi, et que l'obtention du consentement de la personne concernée est susceptible d'entraver l'exercice de ces fonctions.
Lorsque les points suivants sont annoncés ou rendus publics à l'avance et que notre société en informe la Commission de protection des données personnelles :
- La finalité du traitement inclut la communication à des tiers
- Les données à communiquer à des tiers
- Les moyens ou la méthode de communication à des tiers
- La suspension de la communication de données personnelles à des tiers à la demande de la personne concernée
- La méthode de traitement de la demande de la personne concernée
Nonobstant les dispositions du paragraphe précédent, dans les cas suivants, le destinataire des informations ne sera pas un tiers :
- Lorsque notre société sous-traite tout ou partie du traitement des données personnelles dans la mesure nécessaire à la réalisation de la finalité du traitement
; - Lorsque des données personnelles sont communiquées dans le cadre d’une transmission d’entreprise suite à une fusion ou pour toute autre raison
; - Lorsque des données personnelles sont utilisées conjointement avec une personne spécifique, et que cette personne en est informée au préalable ou que les informations relatives aux données personnelles utilisées conjointement, aux utilisateurs conjoints, à la finalité du traitement et au nom ou à la fonction du responsable du traitement des données personnelles sont facilement accessibles à cette personne.
■ Divulgation d'informations personnelles
Lorsqu'une personne demande la communication de ses renseignements personnels, nous les lui communiquons sans délai. Cependant, si cette communication devait entraîner l'une des conséquences suivantes, nous pourrions ne pas communiquer la totalité ou une partie des renseignements. Dans ce cas, nous aviserions la personne concernée sans délai
• Lorsqu'il existe un risque de porter atteinte à la vie, à l'intégrité physique, aux biens ou aux autres droits et intérêts d'une personne ou d'un tiers.
• Lorsqu'il existe un risque de perturber gravement le bon déroulement de nos activités.
• Lorsqu'il y a violation d'autres lois et règlements.
Nonobstant les dispositions du paragraphe précédent, en règle générale, nous ne divulguerons pas d'informations autres que des informations personnelles, telles que des informations historiques et des informations caractéristiques
■ Correction et suppression des informations personnelles
Si les informations personnelles détenues par la Société sont incorrectes, l'Utilisateur peut demander à la Société de les corriger, de les compléter ou de les supprimer conformément aux procédures établies par la Société
Si nous recevons une demande d'un utilisateur telle que décrite au paragraphe précédent et que nous déterminons qu'il est nécessaire d'y donner suite, nous corrigerons sans délai les informations personnelles
Si des corrections, etc. sont apportées conformément aux dispositions du paragraphe précédent, ou si une décision est prise de ne pas procéder à des corrections, etc., l'Utilisateur en sera informé sans délai
■ Suspension de l’utilisation des informations personnelles, etc
Si une personne nous demande de suspendre l'utilisation ou de supprimer ses informations personnelles parce qu'elles sont traitées au-delà du cadre de leur finalité ou parce qu'elles ont été obtenues par des moyens illégaux, nous procéderons sans délai à l'enquête nécessaire
Si, sur la base des résultats de l'enquête menée conformément au paragraphe précédent, nous estimons qu'il est nécessaire de donner suite à la demande, nous suspendrons sans délai l'utilisation des informations personnelles
Si la Société suspend l'utilisation, etc. conformément aux dispositions du paragraphe précédent, ou décide de ne pas suspendre l'utilisation, etc., la Société en informera l'Utilisateur sans délai
Nonobstant les deux paragraphes précédents, si la suspension de l'utilisation, etc., devait entraîner des dépenses importantes ou s'avérait difficile à mettre en œuvre, etc., et si des mesures alternatives nécessaires à la protection des droits et intérêts de l'utilisateur peuvent être prises, ces mesures alternatives seront mises en œuvre
■ Modifications apportées à la politique de confidentialité
Le contenu de la présente politique peut être modifié sans préavis à l'utilisateur, sauf dans les cas prévus par la loi ou dans la présente politique
Sauf indication contraire de notre société, la politique de confidentialité révisée entrera en vigueur dès sa publication sur ce site web
■À propos de la collecte d'informations sur le site web
Lorsque vous saisissez et transmettez des informations personnelles sur ce site web, elles sont chiffrées à l'aide de la technologie SSL afin de garantir une transmission sécurisée.
De plus, pour améliorer nos services et informations web, nous utilisons Google Analytics de Google, Inc. pour analyser l'historique d'accès et l'utilisation du site par nos clients. Des cookies et des balises web sont utilisés pour collecter automatiquement des informations telles que votre type de navigateur, votre adresse IP, les informations d'accès, vos attributs utilisateur et des données comportementales comme les pages consultées. Ces données servent à l'analyse du trafic et à la diffusion de publicités sur des sites externes.
■À propos des publicités publiées sur ce site
Ce site utilise des services publicitaires tiers (Google AdSense, A8.net, Amazon Associates, Programme d'affiliation iTunes). Ces sociétés de diffusion publicitaire peuvent utiliser des « cookies » (qui ne contiennent aucune information vous concernant, notamment votre nom, votre adresse, votre adresse e-mail ou votre numéro de téléphone) relatifs à votre navigation sur ce site et d'autres sites, afin de vous proposer des publicités pour des produits et services susceptibles de vous intéresser. Pour en savoir plus sur Google AdSense, notamment sur son fonctionnement et sur la manière de désactiver l'utilisation de ces informations par les sociétés de diffusion publicitaire, veuillez cliquer ici
■À propos des outils d'analyse d'accès utilisés par ce site
Ce site web utilise Google Analytics, un outil d'analyse d'audience fourni par Google. Google Analytics utilise des cookies pour collecter des données de trafic. Ces données sont collectées de manière anonyme et ne permettent pas d'identifier les personnes. Vous pouvez refuser cette collecte en désactivant les cookies ; veuillez donc consulter les paramètres de votre navigateur. Pour plus d'informations sur ces conditions, veuillez cliquer ici ou ici
■À propos des commentaires sur ce site
Ce site enregistre les adresses IP utilisées pour publier des commentaires afin de lutter contre le spam et le vandalisme. Il s'agit d'une fonctionnalité standard des blogs, et nous n'utiliserons ces adresses IP à aucune autre fin que la lutte contre le spam et le vandalisme. La saisie d'une adresse e-mail et d'une URL est facultative. Veuillez noter que tous les commentaires sont examinés et approuvés au préalable par l'administrateur de STEEP avant leur publication. De plus, les commentaires contenant l'un des éléments suivants peuvent être refusés et supprimés à la discrétion de l'administrateur : propos diffamatoires ou injurieux visant des personnes ou des entreprises ; contenu extrêmement obscène ; commentaires relatifs au commerce de biens prohibés ou aux incitations à des actes nuisibles à autrui, ou encore aux demandes ou recommandations d'actes illégaux ; tout autre commentaire contraire à l'ordre public et aux bonnes mœurs, ou que l'administrateur juge inacceptable
■À propos de la réimpression
Toute reproduction ou utilisation non autorisée du contenu, des textes, des images, etc. de ce site web est strictement interdite.
De même, toute citation sur des sites d'agrégation, etc., est strictement interdite.
■Contactez-nous
Pour toute question concernant cette politique, veuillez contacter le bureau suivant
Adresse : 5F Shin-Arai Building, 1-44-4 Sekiguchi, Bunkyo-ku, Tokyo 112-0014
Nom de la société : Cast Co., Ltd.
TÉL : 03-3266-5033
