野泽温泉拥有独特的氛围，浓郁的温泉文化与壮丽的自然风光完美融合。这里也被誉为日本滑雪文化的发源地。野泽温泉滑雪场在珍视其历史和传统的同时，也始终充满活力，不断推陈出新。最近，在2020-21雪季，配备了世界尖端技术的长坂缆车正式投入使用，滑雪场还首次引进了造雪机。
2021-2022雪季，长坂滑雪中心会所也进行了全面翻新，为用户打造了更加实用舒适的环境。即使在新冠疫情的严峻形势下，野泽温泉依然在不断发展进步。我们采访了滑雪场代表片桐干雄先生，了解其背后的驱动力。
即使在新冠肺炎疫情期间，也保持了稳步发展。
片桐干雄是上世纪70年代活跃于世界滑雪世界杯（W-Cup）的著名高山滑雪运动员。他还参加过两届冬季奥运会，在日本滑雪史上留下了浓墨重彩的一笔。退役后，他曾担任全日本国家队教练和国际赛事的技术总监，成为高山滑雪界的重要人物。目前，他是家乡滑雪场野泽温泉的首席执行官，致力于确保滑雪场的安全，并让游客在雪山上享受舒适的体验。
我们采访了片桐干雄，了解野泽温泉滑雪场的最新进展。
“我们在 2015 年为野泽制定了总体规划。我们根据该规划绘制了未来五到十年的发展蓝图。”
上个雪季首次亮相的十人座长坂缆车采用了世界最先进的技术，也是我们计划的一部分。它不仅速度快，而且乘坐起来非常安静。由于新冠疫情的影响，我们的运营技术人员可能无法从奥地利前往日本，这给我们带来了不小的挑战，但我们最终克服了困难。上个
雪季，我们还引进了造雪机。根据不同地点，我们使用了22台不同类型的造雪机，但所有造雪机都安装在滑雪场的顶部。我经常被问到：“野泽山降雪量这么大，为什么还要造雪机呢？” 然而，稳定的雪量供应使我们能够在11月底顺利开放。我认为这对游客和村庄都有好处。本雪季，长坂中心会所也终于竣工，进一步提升了设施的便利性。
即使在新冠疫情期间，我认为滑雪的潜力也会日益得到认可，因为它是一项可以在宽敞的户外空间安全进行的运动。野泽滑雪场已经全面落实了各项防疫措施，包括软垫区域。
野泽温泉持续发展的原因
“的确，追溯日本滑雪的历史，野泽总是首当其冲。我们的前辈是当时的先驱者。这得益于野泽多年来积累的文化和历史底蕴。每个滑雪场都有许多日本常客，他们和我们一样热爱野泽，多年来一直定期前来。同样，来自海外，尤其是澳大利亚的游客数量也在不断增长，他们同样热爱野泽，这促进了近年来入境旅游的发展和壮大。”
当你去露天浴池时，你会看到村里的老人们悠闲地泡在水里。如果你不知所措地说“好烫！”，他们会教你如何进去；如果你试图先出来，他们会说“晚安”。我认为正是这种露天浴池文化支撑着野泽村的发展。
长坂中心大楼已完成全面翻新，并于 2022 年！
长坂新缆车于2020-21雪季正式启用，成为野泽温泉滑雪场的新地标。与其相连的是长坂中心站。该中心站于2022雪季进行了全面翻新，并自雪季开始以来一直全面投入运营，为滑雪爱好者提供滑雪所需的一切服务。巧合的是，片桐的办公桌所在的滑雪场管理办公室也位于中心站的四楼。
长坂中心站内售票处集中管理，显著缓解了拥挤状况。中心站内还设有信息咨询台（提供各种所需信息）、可供会面和休息的露台、配备吹风机的化妆间以及母婴室。带小孩的家庭可以在这里享受安全舒适的住宿环境。
二楼的 GLATT 滑雪板调校店不仅会为您调校滑雪板，还会根据当季雪况、雪质和滑雪区域选择最佳雪蜡，确保您当天在野泽山上拥有最佳的滑雪体验。在租赁区 SALOMON Station，您还可以租到 SALOMON 宽板滑雪板，这样如果您滑到粉雪上，就可以现场更换。这里还有一家 Ishii Sports 合作店，如果您在雪地上突然需要防雾雪镜，可以立即购买。您所需的一切都已准备就绪，让您尽享滑雪乐趣。
三楼还有一家名为“长坂咖啡厅”的新咖啡馆，您可以在那里享用早餐和现磨咖啡。贝果和甜点看起来非常诱人！清晨早到的客人还可以在下午茶时间享用热饮和甜点。真是太棒了！
深入演化
野泽温泉以其优质的粉雪和丰富的自然地形而闻名，是信州岛自由式滑雪爱好者的最佳去处之一。
“作为滑雪度假村，我们积极响应近年来自由式滑雪和野外滑雪日益增长的人气。长坂中心会所也提供粉雪型宽板滑雪板租赁服务，我们还可以根据雪况为滑雪板打蜡，从而提升您的滑雪体验。”
山顶的山彦区域一直以来都深受粉雪爱好者的喜爱，但我们已将其开放为一个特殊区域，供那些喜欢挑战极限的滑雪者使用。虽然您可以在各个雪道之间自由滑行，但从上个雪季开始，我们也采取了另一项措施。
滑雪者：河野直人。摄影：丹尼尔·本田。
“从剑梨山山顶往下走一段距离，在通往青木的下山起点处，我们设置了两个类似闸门的‘入口’。从那里开始，滑雪场管理区以外的区域就是野雪区的边界。任何想要在野雪区滑雪的人都必须提交登山通知，并通过这两个入口之一离开。”
在管理区域之外，例如冬季登山，滑雪场不进行安全管理或监管，因此即使发生雪崩或事故，滑雪场巡逻队也无法提供救援，但仍有人对此存在误解。我们希望大家在欣赏野泽周边壮丽自然风光的同时，也务必注意自身安全。
遗憾的是，由于新冠疫情的影响，野泽温泉滑雪场目前暂停了野外滑雪之旅。您也可以通过参加滑雪用品专卖店组织的野外滑雪之旅，安心享受野外滑雪的乐趣。
除此之外，我们还在考虑为野泽开发新的旅游景点，例如推广健康旅游和工作度假等。
野泽温泉滑雪场与时俱进，不断融合温泉文化和历史孕育的独特风格与最新科技理念，魅力与日俱增。“家庭套票活动”（截止至3月27日）将于3月1日启动，2022-23雪季新款雪道的试滑活动也定于3月初举行。3月28日至5月黄金周期间，春季滑雪服务还将提供缆车票折扣。我一定要去体验一下！
